Indemnitee

/ɪnˌdɛm.nɪˈtiː/

/ɪnˌdɛm.nɪˈti/

Translation indemnitee into russian

Noun

/ɪnˌdɛm.nɪˈtiː/

/ɪnˌdɛm.nɪˈti/

indemnitee

indemnitees pl

The indemnitee is protected under the insurance policy.

Бенефициар защищен по страховому полису.

The indemnitee filed a claim after the accident.

Страхователь подал заявление после аварии.

Additional translations

пострадавшая сторона

лицо, получающее компенсацию

Noun

/ɪnˌdɛm.nɪˈtiː/

/ɪnˌdɛm.nɪˈti/

A person or entity that is protected or compensated by an indemnity agreement, typically receiving protection against potential losses or damages.

The indemnitee was relieved to know that the insurance policy would cover the costs of the damages.

indemnitee clause

The contract includes an indemnitee clause that protects certain parties.

пункт о бенефициаре страхования

В контракте есть пункт о бенефициаре страхования, который защищает определённые стороны.

named indemnitee

The insurance policy specifies John as a named indemnitee.

указанный бенефициар страхования

В страховом полисе Джон указан как указанный бенефициар страхования.

additional indemnitee

The landlord is listed as an additional indemnitee under the lease agreement.

дополнительный бенефициар страхования

Арендодатель указан как дополнительный бенефициар страхования в договоре аренды.

indemnitee protection

Indemnitee protection is essential in high-risk projects.

защита бенефициара страхования

Защита бенефициара страхования важна в проектах с высоким риском.

indemnitee rights

The agreement clearly states the indemnitee rights.

права бенефициара страхования

Соглашение чётко определяет права бенефициара страхования.