-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Inbreathing
UK
/ɪnˈbriːðɪŋ/
US
/ɪnˈbriːðɪŋ/
Translation inbreathing into russian
inbreathe
Verb
She paused to inbreathe the fresh morning air.
Она остановилась, чтобы вдыхать свежий утренний воздух.
inbreathing
Adjective
UK
/ɪnˈbriːðɪŋ/
US
/ɪnˈbriːðɪŋ/
Additional translations
inbreathing
Noun
UK
/ɪnˈbriːðɪŋ/
US
/ɪnˈbriːðɪŋ/
He took a deep inbreathing before diving into the pool.
Он сделал глубокий вдох перед тем, как нырнуть в бассейн.
Definitions
inbreathe
Verb
To breathe in; to inhale.
She closed her eyes and inbreathed the fresh morning air.
inbreathing
Adjective
UK
/ɪnˈbriːðɪŋ/
US
/ɪnˈbriːðɪŋ/
Relating to or characterized by inhalation or the act of breathing in.
The inbreathing air was crisp and refreshing, filling her lungs with a sense of vitality.
inbreathing
Noun
UK
/ɪnˈbriːðɪŋ/
US
/ɪnˈbriːðɪŋ/
The act of inhaling or drawing air into the lungs.
The yoga instructor emphasized the importance of inbreathing to relax the body and mind.
A breath that is taken in; an inhalation.
With each inbreathing, she felt more at peace and centered.
Idioms and phrases
inbreathe deeply
He paused to inbreathe deeply before continuing the hike.
глубоко вдыхать
Он сделал паузу, чтобы глубоко вдыхать, перед тем как продолжить поход.
inbreathe the air
She stepped outside to inbreathe the fresh air.
вдыхать воздух
Она вышла на улицу, чтобы вдыхать свежий воздух.
inbreathe (something) slowly
To calm down, try to inbreathe slowly and steadily.
медленно вдыхать (что-то)
Чтобы успокоиться, попробуйте медленно и равномерно вдыхать.
inbreathe the scent of (something)
He loved to inbreathe the scent of blooming flowers in spring.
вдыхать аромат (чего-то)
Он любил вдыхать аромат цветущих весной цветов.
inbreathe inspiration
Artists often inbreathe inspiration from nature.
вдохновлять(ся)
Художники часто вдохновляются природой.
deep inbreathing
He practiced deep inbreathing to calm his nerves before the presentation.
глубокий вдох
Он практиковал глубокий вдох, чтобы успокоить нервы перед презентацией.
slow inbreathing
Slow inbreathing is essential during meditation.
медленный вдох
Медленный вдох важен во время медитации.
controlled inbreathing
Controlled inbreathing can enhance athletic performance.
контролируемый вдох
Контролируемый вдох может улучшить спортивные показатели.
focused inbreathing
Focused inbreathing helps in maintaining concentration.
сосредоточенный вдох
Сосредоточенный вдох помогает поддерживать концентрацию.
rhythmic inbreathing
Rhythmic inbreathing is taught in advanced yoga classes.
ритмичный вдох
Ритмичный вдох преподается на продвинутых занятиях по йоге.
Examples
St. John Damascene and others, speaking of God’s inbreathing as the soul, examine this subject in a somewhat different manner than St. Seraphim; but it is clear that the teaching of all these Fathers concerning the creation of man and, in particular, concerning the question of whether it is possible from the narrative in Genesis to conclude as to a difference in time between the “formation” and the “inbreathing” of man, – is one and the same.
Иоанн Дамаскин и другие, говорящие о вдуновении Божьем как душе, рассматривают этот предмет в несколько ином аспекте, чем преподобный Серафим; но очевидно, что учение всех этих отцов относительно сотворения человека и, в частности, что касается вопроса о том, можно ли из повествования Книги Бытия заключать о разнице во времени между "формированием" и "вдуновением" человека, одно и то же.
Although St. John Damascene speaks of God’s inbreathing as the soul, he does not teach differently from St. Seraphim, who spoke of this inbreathing as the grace of the Holy Spirit.
Иоанн Дамаскин говорит о вдуновении Божьем как о душе, он не учит иначе, чем преподобный Серафим, который говорит об этом вдуновении как о благодати Святого Духа.
St. John Damascene and others who speak of the inbreathing of God as the soul view this matter from an aspect slightly different from that of St. Seraphim; but clearly the teaching of all these Fathers regarding the whole creation of man, and in particular regarding the question of whether the narrative of Genesis indicates a difference in time between the "forming" and "inbreathing" of man—is the same.
Иоанн Дамаскин и другие, говорящие о вдуновении Божьем как душе, рассматривают этот предмет в несколько ином аспекте, чем преподобный Серафим; но очевидно, что учение всех этих отцов относительно сотворения человека и, в частности, что касается вопроса о том, можно ли из повествования Книги Бытия заключать о разнице во времени между "формированием" и "вдуновением" человека, одно и то же.
St. John Damascene and others who speak of the inbreathing of God as the soul view this matter from an aspect slightly different from that of St. Seraphim; but clearly the teaching of all these Fathers regarding the whole creation of man, and in particular regarding the question of whether the narrative of Genesis indicates a difference in time between the "forming" and the "inbreathing" of man – is the same.
Иоанн Дамаскин и другие, говорящие о вдуновении Божьем как душе, рассматривают этот предмет в несколько ином аспекте, чем преподобный Серафим; но очевидно, что учение всех этих отцов относительно сотворения человека и, в частности, что касается вопроса о том, можно ли из повествования Книги Бытия заключать о разнице во времени между "формированием" и "вдуновением" человека, одно и то же.
The appearance and disappearance of the universe are pictured as an outbreathing and inbreathing of the ‘Great Breath’, which is eternal, and which, being Motion, is one of the three symbols of the Absolute – Abstract Space and Duration being the other two.
"Появление и исчезновение Вселенной изображаются, как выдыхание и вдыхание «Великого Дыхания», которое вечно и, будучи Движением, является одним из трех символов Абсолюта, остальные два – Абстрактное Пространство и Длительность.