-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Improvise
UK
/ˈɪmprəvaɪz/
US
/ˈɪmprəvaɪz/
Translation improvise into russian
improvise
Verb
UK
/ˈɪmprəvaɪz/
US
/ˈɪmprəvaɪz/
The actor had to improvise when he forgot his lines.
Актёру пришлось импровизировать, когда он забыл свои реплики.
Definitions
improvise
Verb
UK
/ˈɪmprəvaɪz/
US
/ˈɪmprəvaɪz/
To create or perform something spontaneously or without preparation.
The actor had to improvise his lines when he forgot the script.
To make or do something using whatever is available, often as a temporary solution.
She had to improvise a shelter using branches and leaves.
Idioms and phrases
improvise solution
When the equipment failed, the team had to improvise a solution quickly.
импровизировать решение
Когда оборудование вышло из строя, команде пришлось быстро импровизировать решение.
improvise music
The jazz musician loved to improvise music during his performances.
импровизировать музыку
Джазовый музыкант любил импровизировать музыку во время своих выступлений.
improvise speech
She had to improvise her speech when the teleprompter broke down.
импровизировать речь
Ей пришлось импровизировать речь, когда телесуфлер вышел из строя.
improvise plan
After missing their train, they had to improvise a plan to reach the city.
импровизировать план
После того как они опоздали на поезд, им пришлось импровизировать план, чтобы добраться до города.
improvise dialogue
The actors were asked to improvise dialogue for the unscripted scene.
импровизировать диалог
Актёров попросили импровизировать диалог для сцены без сценария.
Examples
You can improvise a fishing line to make a very tasty dinner, or you will need a rope to improvise shelter and traps.
Вы можете импровизировать леску, чтобы приготовить очень вкусный ужин, или вам понадобится веревка для импровизации укрытия и ловушек.
For example, he notes, people constantly improvise, choosing words in conversation, how to improvise and with the solution of unexpected problems.
Например, отмечает он, люди постоянно импровизируют, подбирая слова в разговоре, как импровизируют и с решением неожиданных проблем.
You could improvise a fishing line to make yourself some very tasty dinner, or you’ll need rope to improvise shelter and traps.
Вы можете импровизировать леску, чтобы приготовить очень вкусный ужин, или вам понадобится веревка для импровизации укрытия и ловушек.
If that means they need to improvise, they improvise.
Если для этого им приходится импровизировать, они импровизируют.
Ozark (Episode: "Tonight We Improvise"), Directed by Daniel Sackheim (Netflix)
«Озарк» (Эпизод: «Tonight We Improvise») — Дэниел Сакхайм (Netflix)