-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Impetuously
UK
/ɪmˈpɛtʃuəsli/
US
/ɪmˈpɛtʃuəsli/
Translation impetuously into russian
impetuously
Adverb
UK
/ɪmˈpɛtʃuəsli/
US
/ɪmˈpɛtʃuəsli/
She impetuously decided to quit her job without a backup plan.
Она импульсивно решила уволиться с работы без запасного плана.
Definitions
impetuously
Adverb
UK
/ɪmˈpɛtʃuəsli/
US
/ɪmˈpɛtʃuəsli/
In a manner characterized by sudden or rash action, emotion, or impulse.
She impetuously decided to quit her job without having another one lined up.
Idioms and phrases
act impetuously
He tends to act impetuously without considering the consequences.
действовать необдуманно
Он склонен действовать необдуманно, не учитывая последствия.
speak impetuously
She sometimes speaks impetuously, which can cause misunderstandings.
говорить поспешно
Она иногда говорит поспешно, что может вызвать недопонимание.
decide impetuously
They decided impetuously to buy the house without consulting an expert.
принимать решения необдуманно
Они приняли решение необдуманно купить дом без консультации с экспертом.
react impetuously
Reacting impetuously can often lead to regret.
реагировать импульсивно
Импульсивная реакция часто может привести к сожалению.
judge impetuously
It's important not to judge impetuously without knowing all the facts.
судить поспешно
Важно не судить поспешно, не зная всех фактов.
Examples
The dog usually becomes extremely attached to all members of its family and prefers to express its affection openly and impetuously.
Эта собака обычно чрезвычайно сильно привязывается ко всем членам семьи и предпочитает выражать свои чувства открыто и бурно.
He was attracted by the beauty of the waves, which he could portray gracefully and impetuously, in the best traditions of impressionism.
Его привлекала красота волн, которую он мог изобразить изящно и порывисто, в лучших традициях импрессионизма.
The extension of the concept grows and reaches for infinity and according to the well-known logical law, its content falls just as impetuously to zero.
Объем понятия растет и стремится к бесконечности, по известному логическому закону содержание его столь же стремительно падает до нуля.
Nikolai Sofinsky said that the relationship between Russia and Grenada was not built easily, breaking off impetuously and resuming, but at the moment we can state the “new breath of bilateral relations.”
Николай Софинский рассказал, что отношения между Россией и Гренадой строились непросто, импульсивно прерываясь и снова возобновляясь, но на данный момент можно констатировать «новое дыхание двухсторонних отношений».
The general conclusion out of the abovementioned is that the state will impetuously become increasingly international and predominantly judicial structure, which will be engaged mostly in human rights protection.
Общий вывод из вышеизложенного состоит в том, что государство будет неудержимо становиться все более интернациональной и по преимуществу судебной структурой, занимающейся только защитой прав человека.