-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Impaling
UK
/ɪmˈpeɪlɪŋ/
US
/ɪmˈpeɪlɪŋ/
Translation impaling into russian
impale
Verb
The knight tried to impale the dragon with his spear.
Рыцарь попытался пронзить дракона своим копьем.
He managed to impale the meat on the skewer.
Ему удалось насадить мясо на шампур.
impaling
Noun
UK
/ɪmˈpeɪlɪŋ/
US
/ɪmˈpeɪlɪŋ/
The impaling of the dragon was a crucial moment in the story.
Пронзание дракона было ключевым моментом в истории.
The impaling of the meat on the skewer was done carefully.
Насаживание мяса на шампур было выполнено аккуратно.
Definitions
impale
Verb
To pierce or transfix with a sharp instrument.
The knight attempted to impale the dragon with his lance.
impaling
Noun
UK
/ɪmˈpeɪlɪŋ/
US
/ɪmˈpeɪlɪŋ/
The act or process of piercing with a sharp object or stake.
The impaling of the vampire was a common theme in horror stories.
Idioms and phrases
impale (someone) on a stake
The warrior threatened to impale his enemy on a stake.
насадить (кого-то) на кол
Воин пригрозил насадить своего врага на кол.
impale (someone) with a spear
The knight attempted to impale the dragon with a spear.
пронзить (кого-то) копьем
Рыцарь пытался пронзить дракона копьем.
impale (something) on a spike
He accidentally impaled his hat on a spike while climbing the fence.
насадить (что-то) на шип
Он случайно насадил свою шляпу на шип, когда перелезал через забор.
impale (someone) through the heart
The hero managed to impale the vampire through the heart.
пронзить (кого-то) через сердце
Герою удалось пронзить вампира через сердце.
impale (an animal) on antlers
The deer accidentally impaled a piece of cloth on its antlers.
насадить (животное) на рога
Олень случайно насадил кусок ткани на свои рога.
Examples
They kill over 500 people per year (either by stomping or impaling).
Они убивают более 500 человек в год (затаптывают или же протыкают бивнями).
Vlad the Impaler was known for, well, impaling things, usually people.
Влад Импалер был известен, ну, навязывая вещи, как правило, людям.
This and some other facts actually show that reality is sometimes more raw and fiction, because impaling on the stake is not less scary than drinking blood.
Этот и другие факты на самом деле показывают даже, что реальность иногда более жестокая чем художественная выдумка, потому что вряд ли сажание на кол менее страшное дело чем выпивание крови.
The animation varies from the typical killing blow done by other ceratopsians in that, rather than impaling and lifting a dinosaur off the ground with its horns, it will charge and then launch a defeated dinosaur into the air or knock them over depending on their weight.
Анимация отличается от типичного смертельного удара, нанесенного другими цератопсианами, в том, что вместо того, чтобы пронзить и поднять динозавра с земли своими рогами, он будет толкать и затем запускать побежденного динозавра в воздух или сбивать их в зависимости от их веса.
Vlad found impaling people amusing, so he once stated about his victims, “Oh, what great gracefulness they exhibit”.
Влад считал это забавным, и однажды сказал о своих жертвах: «О, какую великую грациозность они проявляют».