-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ignition
Translation ignition into russian
ignition
Noun
The car's ignition was faulty, so it wouldn't start.
Зажигание автомобиля было неисправно, поэтому он не заводился.
Definitions
ignition
Noun
The action of setting something on fire or starting to burn.
The ignition of the dry leaves caused a small fire in the backyard.
The mechanism in an engine that ignites the fuel-air mixture to start the engine.
He turned the key in the ignition to start the car.
The process of starting the combustion of fuel in an engine.
The ignition of the rocket's engines marked the beginning of the launch sequence.
Idioms and phrases
ignition key
She turned the ignition key to start the car.
ключ зажигания
Она повернула ключ зажигания, чтобы завести машину.
ignition system
The mechanic examined the ignition system for faults.
система зажигания
Механик проверил систему зажигания на наличие неисправностей.
ignition switch
I can't find the ignition switch in this model.
замок зажигания
Я не могу найти замок зажигания в этой модели.
ignition problem
There was an ignition problem that caused the car to stall.
проблема с зажиганием
Проблема с зажиганием привела к остановке автомобиля.
ignition misfire
An ignition misfire can affect the car's performance.
осечка зажигания
Осечка зажигания может повлиять на работу автомобиля.
Examples
It has a working volume of 2.0 liters, and most importantly – it was first applied technology SPCCI (Spark Plug Controlled Compression Ignition, “compression-ignition, controlled spark ignition”).
Он имеет рабочий объем 2,0 л, а главное, здесь впервые применена технология SPCCI (Spark Plug Controlled Compression Ignition) – «воспламенение от сжатия, управляемое искровым зажиганием».
MWI Micro Wave Ignition AG develops and markets microwave ignition technologies for combustion engines as a sustainable solution for environmental challenges.
MWI Micro Wave Ignition AG разрабатывает и продает технологии микроволнового зажигания для двигателей внутреннего сгорания в качестве устойчивого решения экологических проблем.
Ignition: Electronic ignition (transistorised)
Зажигание: Электронное ignition (Transistorized)
This “introduces an innovative combustion method called Spark Controlled Compression Ignition (SPCCI)”, and is billed as “the world’s first commercial petrol engine to use compression ignition”.
Он «представляет собой инновационный метод сжигания [бензина] под названием Spark Controlled Compression Ignition (SPCCI)» и заявлен как «первый в мире коммерческий бензиновый двигатель, использующий воспламенение от сжатия».
That recipe is Spark Controlled Compression Ignition (SPCCI), which embodies compression ignition technologies pursued by successive generations of gasoline engine engineers.
Этот рецепт - Spark Controlled Compression Ignition (SPCCI), который воплощает технологии воспламенения от сжатия, преследуемые последовательными поколениями инженеров бензинового двигателя.