-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Identification
Translation identification into russian
identification
Noun
The identification of the suspect was confirmed by the witness.
Идентификация подозреваемого была подтверждена свидетелем.
Please show your identification at the entrance.
Пожалуйста, предъявите удостоверение личности на входе.
Definitions
identification
Noun
The action or process of identifying someone or something or the fact of being identified.
The identification of the suspect was confirmed by the witness.
A means of proving a person's identity, such as a document or card.
He was asked to show his identification at the entrance.
A close emotional association or bond with someone or something.
Her identification with the character in the novel was profound.
Idioms and phrases
positive identification
The police were able to make a positive identification of the suspect.
позитивная идентификация
Полиция смогла произвести позитивную идентификацию подозреваемого.
identification card
She forgot her identification card at home.
удостоверение личности
Она забыла своё удостоверение личности дома.
identification process
The identification process took longer than expected.
процесс идентификации
Процесс идентификации занял больше времени, чем ожидалось.
identification number
You need your identification number to access the service.
идентификационный номер
Вам нужен ваш идентификационный номер, чтобы получить доступ к сервису.
identification system
The new identification system improves security measures.
система идентификации
Новая система идентификации улучшает меры безопасности.
abnormality identification
Abnormality identification is crucial in early diagnosis of conditions.
идентификация аномалий
Идентификация аномалий имеет решающее значение для ранней диагностики состояний.
accelerant identification
The team focused on accelerant identification in their forensic analysis.
идентификация ускорителя
Команда сосредоточилась на идентификации ускорителя в своем судебно-медицинском анализе.
anomaly identification
Anomaly identification helps in maintaining data integrity.
идентификация аномалий
Идентификация аномалий помогает поддерживать целостность данных.
bacterium identification
Accurate bacterium identification is crucial for diagnosing infections.
идентификация бактерий
Точная идентификация бактерий имеет решающее значение для диагностики инфекций.
discrepancy identification
Discrepancy identification helped us find errors in the system.
идентификация расхождений
Идентификация расхождений помогла нам найти ошибки в системе.
eyewitness identification
The police relied on an eyewitness identification to apprehend the suspect.
опознание очевидцем
Полиция опиралась на опознание очевидцем для задержания подозреваемого.
fingerprint identification
Fingerprint identification is commonly used in security systems.
идентификация по отпечаткам пальцев
Идентификация по отпечаткам пальцев часто используется в системах безопасности.
genus identification
Genus identification requires careful examination of the specimen.
идентификация рода
Идентификация рода требует тщательного изучения образца.
perpetrator identification
The police are working on the perpetrator identification.
идентификация преступника
Полиция работает над идентификацией преступника.
ringleader identification
The investigation led to the successful ringleader identification.
идентификация главаря
Расследование привело к успешной идентификации главаря.
species identification
Species identification is crucial for biodiversity studies.
идентификация видов
Идентификация видов имеет ключевое значение для исследований биоразнообразия.
unsub identification
Unsub identification is crucial for bringing the criminal to justice.
идентификация неустановленного субъекта
Идентификация неустановленного субъекта имеет решающее значение для привлечения преступника к ответственности.
outlier identification
Outlier identification is the first step in cleaning the dataset.
идентификация выбросов
Идентификация выбросов — это первый шаг в очистке набора данных.
analyte identification
The system allows for rapid analyte identification.
идентификация аналита
Система позволяет быстро идентифицировать аналиты.
biometrical identification
Biometrical identification provides a reliable method for securing personal information.
биометрическая идентификация
Биометрическая идентификация обеспечивает надежный метод защиты личной информации.
biometrics identification
Biometrics identification is often used for border control.
биометрическая идентификация
Биометрическая идентификация часто используется для контроля на границе.
bloodstain identification
Bloodstain identification helped to match the blood type with the suspect.
идентификация пятен крови
Идентификация пятен крови помогла сопоставить группу крови с подозреваемым.
brassard identification
The brassard identification was used for quick recognition of team members.
идентификация нарукавным знаком
Идентификация нарукавным знаком использовалась для быстрого распознавания членов команды.