Ick

Translation ick into russian

Interjection

Ick, this milk is sour!

Фу, это молоко кислое!

Noun

The sight of the spoiled food gave me the ick.

Вид испорченной еды вызвал у меня отвращение.

Interjection

An expression of disgust or distaste.

Ick! This milk has gone sour.

Noun

A feeling of disgust or aversion.

The thought of eating snails gives me the ick.

A sudden feeling of repulsion or distaste towards someone, often in a romantic context.

She got the ick when she saw him picking his nose.

give (someone) the ick

His habit of chewing loudly gives me the ick.

вызывать отвращение у (кого-то)

Его привычка громко жевать вызывает у меня отвращение.

feel the ick

I started to feel the ick when he talked about his ex too much.

чувствовать отвращение

Я начала чувствовать отвращение, когда он слишком много говорил о своей бывшей.

catch the ick

She caught the ick after he bragged about his wealth.

словить отвращение

Она словила отвращение после того, как он похвастался своим богатством.

spread the ick

Talking about gross topics at dinner can really spread the ick.

распространять отвращение

Разговоры на неприятные темы во время ужина действительно могут распространять отвращение.

overcome the ick

She managed to overcome the ick and continued dating him.

преодолеть отвращение

Она смогла преодолеть отвращение и продолжила с ним встречаться.