-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hurricane
UK
/ˈhʌrɪkən/
US
/ˈhɜrɪkeɪn/
Translation hurricane into russian
hurricane
Noun
UK
/ˈhʌrɪkən/
US
/ˈhɜrɪkeɪn/
The hurricane caused significant damage to the coastal town.
Ураган нанес значительный ущерб прибрежному городу.
Definitions
hurricane
Noun
UK
/ˈhʌrɪkən/
US
/ˈhɜrɪkeɪn/
A tropical cyclone with winds exceeding 74 miles per hour, typically occurring in the North Atlantic Ocean or the Northeast Pacific Ocean.
The hurricane caused widespread damage along the coast, uprooting trees and flooding streets.
A metaphorical term for something that is tumultuous or chaotic.
The sudden changes in the company felt like a hurricane, leaving everyone unsure of what to expect next.
Idioms and phrases
eye of the hurricane
In the eye of the hurricane, everything was calm.
глаз урагана
В глазу урагана все было спокойно.
hurricane season
The hurricane season usually starts in June.
сезон ураганов
Сезон ураганов обычно начинается в июне.
hurricane warning
A hurricane warning was issued for the coastal areas.
предупреждение об урагане
Было выпущено предупреждение об урагане для прибрежных районов.
hurricane damage
The hurricane damage was extensive across the coastal region.
ущерб от урагана
Ущерб от урагана был значительным в прибрежном регионе.
hurricane impact
The hurricane impact was felt throughout the entire state.
влияние урагана
Влияние урагана ощутили по всему штату.
hurricane response
The government's hurricane response was swift and effective.
реагирование на ураган
Реагирование правительства на ураган было быстрым и эффективным.
hurricane relief
Volunteers provided hurricane relief to affected families.
помощь после урагана
Добровольцы оказывали помощь после урагана пострадавшим семьям.
hurricane preparedness
Hurricane preparedness is crucial for minimizing damage.
готовность к урагану
Готовность к урагану имеет решающее значение для минимизации ущерба.
atlantic hurricane
The Atlantic hurricane season can cause severe weather.
Атлантический ураган
Сезон атлантических ураганов может приносить суровую погоду.
Examples
So the stylish two litre Hurricane 16 appeared in 1945, with the Hurricane 18 following in 1949 – a similar model but fitted with a larger engine.
Двухлитровый Hurricane 16, выпущенный в 1945 г., был очень стильным, а за ним в 1949 г. последовала модель Hurricane 18, очень похожая на предшественника, но оснащенная более мощным двигателем.
The information comes from the National Hurricane Center, the Central Pacific Hurricane Center, and the U.S. Navy’s Joint Typhoon Warning Center.
Расчеты базируются на данных, получаемых от National Hurricane Center, Central Pacific Hurricane Center, и Joint Typhoon Warning Center.
Hurricane Dorian is on par with Hurricane Wilma of 2005, Hurricane Gilbert of 1988, and the Labor Day Hurricane of 1935.
По силе ураган Дориан сравнивают с ураганом Гилберт, бушевавшем в 1988 году, с ураганом Вилма 2005 года и ураганом Дня труда 1935 года.
The 1926 Miami hurricane is also known as the Great Miami hurricane.
Самый дорогой ураган в истории наблюдений, это Майамский ураган 1926 года (1926 Miami Hurricane) или как его ещё называют Великий Майамский ураган (Great Miami Hurricane).
Previous forecasters are the Eastern Pacific Hurricane Center and the Joint Hurricane Warning Center.
Расчеты базируются на данных, получаемых от National Hurricane Center, Central Pacific Hurricane Center, и Joint Typhoon Warning Center.