Hoydenish

Translation of "hoydenish" into Russian

Adjective

/ˈhɔɪdənɪʃ/

more hoydenish Comp.

most hoydenish Super.

Her hoydenish behavior was frowned upon by the strict teachers.

Её мальчишеское поведение не одобрялось строгими учителями.

Additional translations

Adjective

/ˈhɔɪdənɪʃ/

Exhibiting boisterous, bold, or carefree behavior, typically in a manner considered inappropriate for a girl or woman.

Her hoydenish laughter echoed through the halls, drawing amused glances from the other guests.

hoydenish attitude

His hoydenish attitude often got him into trouble at school.

бойкое отношение

Его бойкое отношение часто приводило к неприятностям в школе.

hoydenish behavior

Her hoydenish behavior was a stark contrast to her sister's elegance.

мальчишеское поведение

Ее мальчишеское поведение было резким контрастом к элегантности ее сестры.

hoydenish charm

Her hoydenish charm made her quite popular among the group.

бойкое очарование

Ее бойкое очарование делало ее довольно популярной в группе.

hoydenish girl

The hoydenish girl always climbed trees and played rough games.

бойкая девочка

Бойкая девочка всегда лазила по деревьям и играла в шумные игры.

hoydenish smile

She had a hoydenish smile that could light up any room.

бойкая улыбка

У нее была бойкая улыбка, которая могла озарить любую комнату.