House-proud

Translation of "house-proud" into Russian

Adjective

house-proud

more house-proud Comp.

most house-proud Super.

характеризует человека, тщательно следящего за порядком и внешним видом своего дома

Julia is very house-proud and vacuums every day.

Джулия очень домовита и пылесосит каждый день.

Additional translations

подчеркивает стремление поддерживать безупречную чистоту в доме

употребляется в значении бережно относящийся к порядку в доме

Adjective

Keenly concerned about the cleanliness, tidiness, and decorative appearance of one's home, often taking pride in it.

Marta is so house-proud that she polishes the door handles every evening.

(Britain) Proud of owning one’s house and maintaining it in good condition.

The couple were extremely house-proud after finally buying their first home.