Homestretch

/ˈhəʊmstrɛtʃ/

/ˈhoʊmstrɛtʃ/

Translation homestretch into russian

Noun

/ˈhəʊmstrɛtʃ/

/ˈhoʊmstrɛtʃ/

The runners are now in the homestretch of the race.

Бегуны сейчас на финишной прямой гонки.

Noun

/ˈhəʊmstrɛtʃ/

/ˈhoʊmstrɛtʃ/

The final part of a racecourse from the last turn to the finish line.

The runner sprinted down the homestretch, determined to win the race.

The final stage of an activity or process.

With only a few chapters left to write, the author was in the homestretch of completing her novel.

in the homestretch

We are in the homestretch of the project.

на финишной прямой

Мы на финишной прямой проекта.

final homestretch

The team is in the final homestretch to complete the project.

финальный рывок

Команда находится на финальном рывке, чтобы завершить проект.

long homestretch

The marathon featured a long homestretch that tested the runners' endurance.

длинный финишный отрезок

Марафон включал длинный финишный отрезок, который испытывал выносливость бегунов.

homestretch effort

His homestretch effort secured him the victory in the race.

усилия на финишной прямой

Его усилия на финишной прямой обеспечили ему победу в гонке.

intense homestretch

The intense homestretch was the most exciting part of the competition.

интенсивный финишный отрезок

Интенсивный финишный отрезок был самой захватывающей частью соревнования.

critical homestretch

We are in the critical homestretch of negotiations.

критический финишный этап

Мы находимся на критическом финишном этапе переговоров.