-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
High-priority
Translation of "high-priority" into Russian
high-priority
Adjective
UK
/ˌhaɪ praɪˈɒr.ɪ.ti/
US
/ˌhaɪ praɪˈɔːr.ə.ti/
Compound attributive adjective meaning 'of high importance' or 'requiring immediate attention'; typically used before a noun.
This is a high-priority issue for us.
Это для нас первостепенный вопрос.
первоочередной
The repair of the leaking pipe is a high-priority task.
Ремонт протекающей трубы — первоочередная задача.
Additional translations
высокоприоритетный
Книжн./канцеляр.; часто используется в деловой и IT-лексике. Definitions
high-priority
Adjective
UK
/ˌhaɪ praɪˈɒr.ɪ.ti/
US
/ˌhaɪ praɪˈɔːr.ə.ti/
Of very great importance; needing to be dealt with before other things.
The repair of the leaking pipe is a high-priority task.
Idioms and phrases
high-priority task
Finishing the client report is our high-priority task for today.
задача с высоким приоритетом
Завершение отчета для клиента — наша задача с высоким приоритетом на сегодня.
high-priority issue
The security breach is a high-priority issue for the IT team.
проблема с высоким приоритетом
Нарушение безопасности является проблемой с высоким приоритетом для IT-команды.
high-priority project
They assigned extra staff to the high-priority project.
приоритетный проект
Они выделили дополнительных сотрудников для работы над приоритетным проектом.
high-priority case
The doctor saw the high-priority case first.
приоритетный случай
Доктор первым осмотрел приоритетный случай.
high-priority matter
We need to address this high-priority matter immediately.
вопрос первоочередной важности
Нам нужно немедленно заняться этим вопросом первоочередной важности.
high-priority goal
Improving customer satisfaction is a high-priority goal this quarter.
приоритетная цель
Повышение удовлетворённости клиентов — приоритетная цель в этом квартале.
high-priority request
Please treat this as a high-priority request.
запрос с высоким приоритетом
Пожалуйста, обработайте это как запрос с высоким приоритетом.
high-priority item
The budget meeting is the first high-priority item on the agenda.
пункт с высоким приоритетом
Бюджетное совещание — первый пункт с высоким приоритетом в повестке дня.
high-priority concern
Data privacy remains a high-priority concern for the company.
первоочередная забота
Конфиденциальность данных по-прежнему остаётся первоочередной заботой компании.
high-priority work
She put aside everything else to focus on high-priority work.
работа с высоким приоритетом
Она отложила всё остальное, чтобы сосредоточиться на работе с высоким приоритетом.