-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Heterogeneity
Translation heterogeneity into russian
heterogeneity
Noun
The heterogeneity of the population makes it difficult to generalize the findings.
Гетерогенность населения затрудняет обобщение результатов.
The study focused on the raznородность of the ecosystem.
Исследование было сосредоточено на разнородности экосистемы.
Definitions
heterogeneity
Noun
The quality or state of being diverse in character or content.
The heterogeneity of the student body is one of the university's strengths.
The presence of different elements or types within a group or system.
The heterogeneity of the ecosystem allows for a wide variety of species to thrive.
Idioms and phrases
cultural heterogeneity
Cultural heterogeneity can lead to innovative ideas.
культурное разнообразие
Культурное разнообразие может привести к инновационным идеям.
spatial heterogeneity
The spatial heterogeneity of the landscape affects local biodiversity.
пространственная неоднородность
Пространственная неоднородность ландшафта влияет на местное биоразнообразие.
genetic heterogeneity
Genetic heterogeneity complicates the treatment of certain diseases.
генетическая неоднородность
Генетическая неоднородность усложняет лечение некоторых заболеваний.
population heterogeneity
Population heterogeneity is an important consideration in public policy.
разнообразие населения
Разнообразие населения является важным фактором в государственной политике.
ecosystem heterogeneity
Ecosystem heterogeneity contributes to resilience against climate change.
разнообразие экосистем
Разнообразие экосистем способствует устойчивости к изменению климата.
Examples
This lack of progress is partially due to the nature and heterogeneity of depression, in conjunction with methodological heterogeneity within the research literature and the large array of biomarkers with potential, the expression of which often varies according to many factors.
Этот недостаток прогресса частично связан с характером и гетерогенностью депрессии в сочетании с методологической гетерогенностью в исследовательской литературе и большим количеством биомаркеров с потенциалом, выражение которых часто варьируется в зависимости от многих факторов.
Heterogeneity is also a basic concept of Guattari.
Гетерогенность (heterogeneity) также является базовой концепцией Гваттари.
Nonetheless, the advantage of this model is that the unobserved heterogeneity, i.e., the entire set of time-invariant factors, is implicitly controlled through fixed effects.
Тем не менее преимущество этой модели в том, что ненаблюдаемая гетерогенность (unobserved heterogeneity), то есть вся совокупность инвариантных по времени факторов, имплицитно контролируется за счет фиксированных эффектов.
We regard homogeneousness as an aspect of positiveness, but it is our acceptance that infinite frustrations of attempts to positivize manifest themselves in infinite heterogeneity: so that though things try to localize homogeneousness they end up in heterogeneity so great that it amounts to infinite dispersion or indistinguishability.
Мы рассматриваем гомогенность как аспект позитивности, но полагаем, что бесконечные разочарования от неудачных попыток достигнуть позитивности проявляются в бесконечной гетерогенности; так что, хотя вещи стараются локализовать гомогенность, они кончают в гетерогенности, столь великой, что она достигает бесконечного рассеяния, или неразличимости.
In the West it is largely the critics of liberalism who have attempted to conceptualize possible ways to preserve and promote the existence of political heterogeneity, but even then, they have rarely dealt in any satisfactory way with the distribution of this heterogeneity in space.
На Западе в значительной степени критики либерализма пытались осмыслить возможные пути сохранения и поощрения существования политической неоднородности, но даже тогда они редко сталкивались каким-либо удовлетворительным образом с распределением этой неоднородности.