-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Herbal
UK
/ˈhɜːbəl/
US
/ˈhɜrbəl/
Translation herbal into russian
herbal
Adjective
UK
/ˈhɜːbəl/
US
/ˈhɜrbəl/
She prefers herbal tea over regular tea.
Она предпочитает травяной чай обычному чаю.
Definitions
herbal
Adjective
UK
/ˈhɜːbəl/
US
/ˈhɜrbəl/
Relating to or made from herbs, especially those used in cooking or medicine.
She prefers herbal remedies over pharmaceutical drugs for minor ailments.
Idioms and phrases
herbal dispensary
She visited the herbal dispensary to buy some natural remedies.
травяной диспансер
Она посетила травяной диспансер, чтобы купить натуральные лечебные средства.
herbal relaxant
Valerian root is a popular herbal relaxant.
травяной релаксант
Корень валерианы — популярный травяной релаксант.
herbal calmative
He prefers a herbal calmative over prescription medication.
травяное успокаивающее
Он предпочитает травяное успокаивающее лекарство, а не рецептурные препараты.
herbal brewage
A cup of herbal brewage helped me relax.
травяной напиток
Чашка травяного напитка помогла мне расслабиться.
herbal bitters
Herbal bitters are often used to aid digestion.
травяные биттеры
Травяные биттеры часто используются для улучшения пищеварения.
herbal aperient
She prefers a herbal aperient for its natural effects.
травяное слабительное
Она предпочитает травяное слабительное за его натуральные эффекты.
herbal douche
She prefers using a herbal douche for its natural benefits.
травяной душ
Она предпочитает использовать травяной душ из-за его натуральных преимуществ.
herbal adaptogen
Ashwagandha is a popular herbal adaptogen.
травяной адаптоген
Ашваганда - популярный травяной адаптоген.
herbal tincture
She prefers using herbal tincture for her ailments.
травяная настойка
Она предпочитает использовать травяную настойку для своих недугов.
herbal ointment
She prefers using a herbal ointment for her skin.
травяная мазь
Она предпочитает использовать травяную мазь для своей кожи.
herbal remedy
She used an herbal remedy to soothe her sore throat.
травяное средство
Она использовала травяное средство, чтобы успокоить боль в горле.
herbal concoction
She swears by her herbal concoction for staying healthy.
травяная смесь
Она клянется своей травяной смесью для поддержания здоровья.
herbal balm
They recommend using an herbal balm for muscle soreness.
травяной бальзам
Они рекомендуют использовать травяной бальзам для боли в мышцах.
herbal aphrodisiac
Some cultures use herbal aphrodisiacs to enhance sexual desire.
травяной афродизиак
Некоторые культуры используют травяные афродизиаки для повышения сексуального влечения.
herbal abortifacient
Some cultures have used herbal abortifacients for centuries.
травяной абортивный препарат
Некоторые культуры использовали травяные абортивные препараты на протяжении веков.
brew herbal
We like to brew herbal teas for relaxation.
заваривать травяной
Мы любим заваривать травяные чаи для расслабления.
herbal extract
The supplement includes an herbal extract to enhance immunity.
травяной экстракт
Добавка включает в себя травяной экстракт для усиления иммунитета.
herbal supplement
He prefers an herbal supplement for natural healing.
травяная добавка
Он предпочитает травяную добавку для естественного исцеления.
herbal medicine
Herbal medicine has been used for centuries in various cultures.
травяная медицина
Травяная медицина использовалась на протяжении веков в различных культурах.
herbal tea
I like to drink herbal tea before bed to help me relax.
травяной чай
Мне нравится пить травяной чай перед сном, чтобы помочь мне расслабиться.
Examples
The herbal cosmetics manufactured and used commonly for daily purpose include herbal face wash, herbal conditioner, herbal soap, herbal shampoo etc. The industry is now focusing on the growing segment with a vast scope of manifold expansion in coming years.
Травяная косметика, производимая и широко используемая в повседневных целях, включает в себя травяную смывку для лица, травяной кондиционер, травяное мыло, травяной шампунь и т. Д. В настоящее время отрасль фокусируется на растущем сегменте с широкими возможностями расширения в ближайшие годы.
Other natural brands – not evaluated by the ADA – include Herbal Choice, Life Root Healing, Herbal Serenity, Nature’s Answer, Bioforce of America, Eco-Dent, Jason Natural Cosmetics, Desert Essence, Weleda, Kiss My Face, Biotene/Laclede, Nature’s Artisan and Lesko Care, LLC, to name only a few.
Существуют и другие бренды натуральной продукции – не одобренные ADA – такие как Herbal Choice, Life Root Healing, Herbal Serenity, Nature’s Answer, Bioforce of America, Eco-Dent, Jason Natural Cosmetics, Desert Essence, Weleda, Kiss My Face, Biotene/Laclede, and Lesko Care, LLC – и это только некоторые из них.
Specifications are primarily intended to define the quality of the herbal substance/preparation and herbal medicinal product rather than to establish full characterisation, and should focus on those characteristics found to be useful in ensuring the safety and efficacy of the herbal substance/preparation and herbal medicinal product.
Спецификации предназначены, в первую очередь, для характеристики качества растительного вещества/продукта и растительного лекарственного препарата, а не с целью полного установления характеристик, поэтому они должны быть сосредоточены на характеристиках, подтвердивших свою полезность для обеспечения безопасности и эффективности растительного вещества/продукта и растительного лекарственного препарата.
EC -defined herbal products are not just a single medicinal plant may be a variety of herbal compatibility ( HERBAL MEDICAL PRODUCTS), containing the active ingredient of specific plants or plant extracts, herbal plants have been used in medical the purpose of medical supplies.
EC-определенные продукты растительного происхождения являются не просто один лекарственных растений могут быть различные травяные совместимости (ТРАВЯНЫХ лекарственных препаратов), содержащие активный ингредиент конкретных растений или растительных экстрактов, травяные растения были использованы в медицинских цель предметов медицинского назначения.
Recommendation of the Board of the Eurasian Economic Commission dated February 12, 2019 N 6 “On the Guidelines for the Selection of Tests and Acceptance Criteria for the Compilation of Specifications for Herbal Raw Materials, Herbal Pharmaceutical Substances (Preparations Based on Medicinal Herbal Raw Materials) and Herbal Medicines”
Рекомендация Коллегии ЕЭК от 12.02.2019 № 6 "О Руководстве по выбору тестов и критериев приемлемости для составления спецификаций на лекарственное растительное сырье, растительные фармацевтические субстанции (препараты на основе лекарственного растительного сырья) и лекарственные растительные препараты"