-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Heparinised
UK
/ˈhɛpəraɪnʌɪzd/
US
/ˈhɛpəraɪnˌaɪzd/
Translation heparinised into russian
heparinise
Verb
The doctor decided to heparinise the patient to prevent blood clots.
Врач решил гепаринизировать пациента, чтобы предотвратить образование тромбов.
heparinised
Adjective
UK
/ˈhɛpəraɪnʌɪzd/
US
/ˈhɛpəraɪnˌaɪzd/
The blood sample was heparinised to prevent clotting.
Образец крови был гепаринизирован, чтобы предотвратить свертывание.
Definitions
heparinise
Verb
To treat with heparin, especially to prevent blood clotting.
The surgeon decided to heparinise the patient before the procedure to reduce the risk of thrombosis.
heparinised
Adjective
UK
/ˈhɛpəraɪnʌɪzd/
US
/ˈhɛpəraɪnˌaɪzd/
Treated with or containing heparin, an anticoagulant used to prevent blood clotting.
The heparinised blood sample was carefully stored for further analysis.
Idioms and phrases
heparinise (a) blood sample
It is necessary to heparinise a blood sample before analysis.
гепаринизировать образец крови
Необходимо гепаринизировать образец крови перед анализом.
heparinise (a) patient
The surgeon decided to heparinise the patient during the procedure.
гепаринизировать пациента
Хирург решил гепаринизировать пациента во время процедуры.
heparinise (an) animal
Researchers heparinise animals to study blood clot prevention.
гепаринизировать животное
Исследователи гепаринизируют животных для изучения предотвращения свертывания крови.
heparinise (a) line
Heparinise the line to prevent clot formation.
гепаринизировать катетер / линию
Гепаринизируйте катетер, чтобы предотвратить образование сгустков.
heparinise (the) circuit
It is standard practice to heparinise the circuit during cardiopulmonary bypass.
гепаринизировать контур
Обычная практика — гепаринизировать контур во время искусственного кровообращения.
heparinised saline
Flush the catheter with heparinised saline after use.
гепаринизированный физраствор
Промойте катетер гепаринизированным физраствором после использования.
heparinised blood
Heparinised blood samples are required for certain laboratory tests.
гепаринизированная кровь
Для некоторых лабораторных исследований требуются гепаринизированные образцы крови.
heparinised solution
The syringe should be filled with heparinised solution.
гепаринизированный раствор
Шприц должен быть заполнен гепаринизированным раствором.
heparinised tube
Collect the sample in a heparinised tube to prevent clotting.
гепаринизированная пробирка
Соберите пробу в гепаринизированную пробирку, чтобы предотвратить свертывание.
heparinised plasma
Heparinised plasma is preferred for certain biochemical assays.
гепаринизированная плазма
Для некоторых биохимических анализов предпочтительна гепаринизированная плазма.