-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hassidic
UK
/həˈsɪdɪk/
US
/həˈsɪdɪk/
Translation hassidic into russian
hassidic
Adjective
UK
/həˈsɪdɪk/
US
/həˈsɪdɪk/
He attended a Hassidic wedding last weekend.
Он посетил хасидскую свадьбу на прошлых выходных.
Definitions
hassidic
Adjective
UK
/həˈsɪdɪk/
US
/həˈsɪdɪk/
Relating to or characteristic of the Jewish Hasidic movement, which emphasizes mysticism, prayer, and religious devotion.
The Hassidic community gathered for the festival, each member dressed in traditional attire.
Idioms and phrases
hassidic community
The hassidic community gathered for the festival.
хасидская община
Хасидская община собралась на фестиваль.
hassidic tradition
He follows the hassidic tradition of storytelling.
хасидская традиция
Он следует хасидской традиции рассказывания историй.
hassidic leader
The hassidic leader spoke with great wisdom.
хасидский лидер
Хасидский лидер говорил с большой мудростью.
hassidic teachings
Hassidic teachings emphasize joy in worship.
хасидские учения
Хасидские учения подчеркивают радость в поклонении.
hassidic music
Hassidic music is often played during celebrations.
хасидская музыка
Хасидская музыка часто звучит на праздниках.
Examples
The Jewish Community of Antwerp (numbering some 20,000) is one of the largest in Europe, and one of the last places in the world where Yiddish is the primary language of a large Jewish community (mirroring certain Orthodox and Hassidic communities in New York and Israel).
Еврейская Община Антверпена (нумерующий приблизительно 18 000) является одним из самых больших в Европе и одним из последних мест в мире, где идиш - основной язык многочисленной еврейской общины (отражающий определенного православного и сообщества Hassidic в Нью-Йорке и Израиле).
It tends to be very eclectic and contains a wide variety of influences from the Diaspora and more modern cultural importation: Hassidic songs, Asian and Arab pop, especially by Yemenite singers, and Israeli hip hop or heavy metal.
Это имеет тенденцию быть очень эклектичным и содержит большое разнообразие влияний от Диаспоры и более современного культурного импорта: песни Hassidic, азиатская и арабская популярность, особенно йеменскими певцами, и израильским хип-хопом или хэви-металом.
The Jewish Local community of Antwerp (numbering some 20,000) is considered one of the largest in Europe, and certainly one of the final places from the entire world where Yiddish is definitely the primary language of a large Jewish group (mirroring certain Orthodox and Hassidic communities in New York and Israel).
Еврейская Община Антверпена (нумерующий приблизительно 18 000) является одним из самых больших в Европе и одним из последних мест в мире, где идиш - основной язык многочисленной еврейской общины (отражающий определенного православного и сообщества Hassidic в Нью-Йорке и Израиле).
It tends to be very eclectic, and contains a wide variety of influences from the Diaspora, as well as more modern cultural importations: Hassidic songs, Asian pop, Arab folk (especially by Yemenite singers), and Israeli hip hop or heavy metal.
Это имеет тенденцию быть очень эклектичным и содержит большое разнообразие влияний от Диаспоры и более современного культурного импорта: песни Hassidic, азиатская и арабская популярность, особенно йеменскими певцами, и израильским хип-хопом или хэви-металом.
A member of the Dnipro Battalion – which was funded by Dnepropetrovsk’s former Jewish regional governor, billionaire oligarch Ihor Kolomoisky – the long-bearded hassidic combat soldier was touted by government officials as a symbol of Ukrainian patriotism.
Член батальона "Днепр" – которая финансировалась Днепропетровск бывшем еврейском губернатор региона, миллиардер олигарх Игорь Коломойский – длиннобородый hassidic Боец был разрекламирован государственных служащих как символ украинского патриотизма.