-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hardenable
UK
/ˈhɑː.dən.ə.bəl/
US
/ˈhɑrdənəbl/
Translation hardenable into russian
hardenable
Adjective
UK
/ˈhɑː.dən.ə.bəl/
US
/ˈhɑrdənəbl/
The steel is hardenable, making it suitable for various industrial applications.
Эта сталь закаливаемая, что делает её подходящей для различных промышленных применений.
Definitions
hardenable
Adjective
UK
/ˈhɑː.dən.ə.bəl/
US
/ˈhɑrdənəbl/
Capable of being made hard or harder, especially by heat treatment or other processes.
The steel alloy is hardenable, making it ideal for manufacturing durable tools.
Idioms and phrases
hardenable steel
The machinist ordered a batch of hardenable steel for the new components.
закаливаемая сталь
Механик заказал партию закаливаемой стали для новых компонентов.
hardenable alloy
Hardenable alloys are used to manufacture durable machine parts.
закаливаемый сплав
Закаливаемые сплавы используются для производства прочных деталей машин.
air-hardenable
This is an air-hardenable material, so it cools and hardens in open air.
закаливаемый на воздухе
Это закаливаемый на воздухе материал, поэтому он охлаждается и твердеет на открытом воздухе.
case-hardenable
Case-hardenable steel is chosen for its wear resistance on the surface.
приспособленный к цементации (или: для поверхностной закалки)
Для поверхностной износостойкости выбирают сталь, приспособленную к цементации.
oil-hardenable
Oil-hardenable tool steels require quenching in oil to achieve proper hardness.
закаливаемый в масле
Закаливаемые в масле инструментальные стали требуют закалки в масле для достижения нужной твердости.
Examples
The hardenable component may also contain hydroxyl groups and ethylenically unsaturated groups in a single molecule.
Полимеризующийся компонент может также содержать гидроксильные группы и этиленненасыщенные группы в одной молекуле.
Furthermore, the filler wire 10 preferably has a lower carbon content than the press-hardenable steel of the workpieces 1, 2 and/or 2'.
Кроме того, дополнительная проволока 10 имеет предпочтительно меньшее содержание углерода, чем закаленная под прессом сталь заготовок 1, 2 или 2'.
The manganese content of the filler wire 10 is always greater than the manganese content of the press-hardenable workpieces 1, 2 and/or 2'.
При этом содержание марганца в дополнительной проволоке 10 всегда выше, чем содержание марганца в закаленных под прессом заготовках 1, 2 или 2'.
A hardenable component may contain only one, two, three or more polymerizable groups.
Отверждаемый компонент может содержать только одну, две, три или более полимеризуемых групп.
At least one of the workpieces 1, 2 is produced from press-hardenable steel, for example from manganese-boron steel.
По меньшей мере, одна из заготовок 1, 2 изготовлена из отверждаемой под прессом стали, например из марганцево-борной стали.