-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Handsome
UK
/ˈhænsəm/
US
/ˈhænsəm/
Translation handsome into russian
handsome
Adjective
UK
/ˈhænsəm/
US
/ˈhænsəm/
He is a handsome man.
Он красивый мужчина.
The handsome building caught everyone's attention.
Привлекательное здание привлекло внимание всех.
He looked very handsome in his new suit.
Он выглядел очень статным в своем новом костюме.
Definitions
handsome
Adjective
UK
/ˈhænsəm/
US
/ˈhænsəm/
Pleasing in appearance, especially having a well-proportioned, attractive, and often masculine beauty.
The handsome actor received numerous compliments for his striking looks.
Generous or large in amount or size.
She received a handsome reward for her efforts in organizing the event.
Characterized by dignity or nobility; stately.
The handsome old building stood proudly in the center of the town.
Idioms and phrases
handsome is as handsome does
He may look good, but handsome is as handsome does.
красив не тот, кто красив снаружи, а тот, кто красив в поступках
Он может выглядеть хорошо, но красив не тот, кто красив снаружи, а тот, кто красив в поступках.
devilishly handsome
He is devilishly handsome, and he knows it.
дьявольски красивый
Он дьявольски красивый, и он это знает.
tall, dark, and handsome
She always dreamed of meeting a tall, dark, and handsome stranger.
высокий, темноволосый и красивый
Она всегда мечтала встретить высокого, темноволосого и красивого незнакомца.
handsome reward
They offered a handsome reward for the return of the lost dog.
щедрое вознаграждение
Они предложили щедрое вознаграждение за возвращение потерянной собаки.
handsome prince
The story is about a handsome prince who saves the kingdom.
красивый принц
История о красивом принце, который спасает королевство.
handsome man
He is a handsome man with a charming smile.
красивый мужчина
Он красивый мужчина с очаровательной улыбкой.
handsome face
She couldn't stop staring at his handsome face.
красивое лицо
Она не могла оторвать глаз от его красивого лица.
handsome income
He earns a handsome income from his investments.
солидный доход
Он получает солидный доход от своих инвестиций.
handsome design
The car features a handsome design that appeals to many buyers.
красивый дизайн
Автомобиль имеет красивый дизайн, который привлекает многих покупателей.
handsome frenchman
She was charmed by the handsome Frenchman.
красивый француз
Она была очарована красивым французом.
strikingly handsome
He is strikingly handsome.
поразительно красивый
Он поразительно красивый.
handsome beau
She introduced her handsome beau to her parents.
красивый кавалер
Она представила своего красивого кавалера родителям.
Examples
The series involved Wendy McLendon-Covey ("University", "Office", "City of predators"), Jeff Garlin ("Handsome", "Without feelings", "Alien ticket"), Troy Gentile ("Handsome"), George Seagal (“There are two faces at the mirror”, “Handsome men”, “Private practice”).
В сериале задействованы Венди МакЛендон-Кови («Университет», «Офис», «Город хищниц»), Джефф Гарлин («Красавцы», «Без чувств», «Чужой билет»), Трой Джентиле («Красавцы»), Джордж Сигал («У зеркала два лица», «Красавцы», «Частная практика»).
28 Handsome Jack (Borderlands) Handsome Jack is the main antagonist of both Borderlands 2 and Tales from the Borderlands and the deuteragonist of Borderlands: The Pre-Sequel.
Красавчик Джек (англ. Handsome Jack) – главный антагонист Borderlands 2, а также неигровой персонаж в Borderlands: The Pre-Sequel и Tales from the Borderlands.
“He’s still my handsome prince, he’ll always be my handsome prince.
«Он все еще мой прекрасный принц, он всегда будет моим прекрасным принцем».
5x17 "Her Handsome Hero"
5х17 "Her Handsome Hero" (Её прекрасный герой)
If you swear that you will never fall for a handsome guy again because your handsome husband cheated on you, you are letting your past trigger your future.
Если вы поклясться, что Вы никогда не будете падать на красивый парень снова, потому что ваш красивый муж изменял вам, вы позволяете ваше прошлое вызвать ваше будущее.