-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Hand-knit
Translation hand-knit into russian
hand-knit
Adjective
She wore a beautiful hand-knit sweater.
Она носила красивый связанный вручную свитер.
hand-knit
Verb
She loves to hand-knit scarves for her friends.
Она любит вязать вручную шарфы для своих друзей.
Definitions
hand-knit
Adjective
Made by hand using knitting needles rather than by machine.
She wore a beautiful hand-knit sweater to the party.
Having the appearance or qualities of being crafted by hand, often implying uniqueness or a personal touch.
The shop sold charming, hand-knit decorations for the holidays.
hand-knit
Verb
To knit something by hand, rather than by machine.
She decided to hand-knit a scarf for her friend’s birthday.
Idioms and phrases
hand-knit a sweater
(Someone) decided to hand-knit a sweater for (their) friend.
связать свитер вручную
(Кто-то) решил связать свитер вручную для (своего) друга.
hand-knit gifts
She likes to hand-knit gifts for her family during holidays.
вручную вязать подарки
Она любит вручную вязать подарки для своей семьи на праздники.
hand-knit socks
She loves wearing her comfy hand-knit socks in winter.
носки ручной вязки
Она любит носить свои удобные носки ручной вязки зимой.
hand-knit a blanket
His grandmother will hand-knit a blanket for the baby.
связать плед вручную
Его бабушка свяжет плед вручную для малыша.
hand-knit a scarf
She likes to hand-knit a scarf every winter.
связать шарф вручную
Она любит вязать шарф вручную каждую зиму.
hand-knit sweater
She wore a beautiful hand-knit sweater to the party.
свитер ручной вязки
Она надела красивый свитер ручной вязки на вечеринку.
hand-knit socks
She loves wearing her comfy hand-knit socks in winter.
носки ручной вязки
Она любит носить свои удобные носки ручной вязки зимой.
hand-knit hat
My grandmother gave me a warm hand-knit hat.
шапка ручной вязки
Бабушка подарила мне теплую шапку ручной вязки.
hand-knit scarf
He received a hand-knit scarf as a birthday gift.
шарф ручной вязки
Он получил шарф ручной вязки в подарок на день рождения.
hand-knit blanket
The baby slept under a soft hand-knit blanket.
плед ручной вязки
Ребенок спал под мягким пледом ручной вязки.
Examples
There was also a big red bulky hand-knit Norwegian sweater that my sister-in-law had sent my mother from Norway.
Был также большой красный громоздкий ручной норвежский свитер, который моя невестка отправила мою мать из Норвегии.
He also designed and sold his first line of hand-knit sweaters while still a student.
Он также разработал и продал свою первую линию свитеров ручной вязки, еще будучи студентом.
Wrapping the body in a blanket and covering the head with a hand-knit hat is one of the simplest and easiest ways to go for newborn photography.
Завернув тело в одеяло и покрыв голову ручной вязки шляпа является одним из самых простых и легких для новорожденных фотографии.
Also: you get a lifetime supply of hand-knit socks.
А еще: у вас будет пожизненный запас носков, связанных вручную.
That’s why not many people get hand-knit gifts from me.
Именно поэтому многие люди получают бесполезные подарки.