-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Half-duplex
UK
/hɑːfˈdjuːplɛks/
US
/hæfˈduːplɛks/
Translation half-duplex into russian
half-duplex
Adjective
UK
/hɑːfˈdjuːplɛks/
US
/hæfˈduːplɛks/
The communication system operates in a half-duplex mode.
Система связи работает в полудуплексном режиме.
half-duplex
Noun
UK
/hɑːfˈdjuːplɛks/
US
/hæfˈduːplɛks/
The communication system operates in half-duplex mode.
Система связи работает в полудуплексном режиме.
Definitions
half-duplex
Adjective
UK
/hɑːfˈdjuːplɛks/
US
/hæfˈduːplɛks/
Describing a communication system or device that can send and receive data, but not simultaneously; it can only perform one operation at a time.
The walkie-talkie operates in a half-duplex mode, allowing users to either speak or listen, but not both at the same time.
half-duplex
Noun
UK
/hɑːfˈdjuːplɛks/
US
/hæfˈduːplɛks/
A communication system or device that allows data transmission in both directions, but not simultaneously.
The walkie-talkie operates in a half-duplex mode, meaning you have to wait for the other person to finish speaking before you can respond.
Idioms and phrases
half-duplex communication
The system uses half-duplex communication to transmit signals.
полудуплексная связь
Система использует полудуплексную связь для передачи сигналов.
half-duplex mode
The device operates in half-duplex mode to prevent interference.
полудуплексный режим
Устройство работает в полудуплексном режиме, чтобы предотвратить помехи.
half-duplex system
A half-duplex system allows data to flow in one direction at a time.
полудуплексная система
Полудуплексная система позволяет данным перемещаться в одном направлении за раз.
half-duplex channel
The engineer set up a half-duplex channel for the project.
полудуплексный канал
Инженер настроил полудуплексный канал для проекта.
half-duplex transmission
Half-duplex transmission limits data exchange to one direction at a time.
полудуплексная передача
Полудуплексная передача ограничивает обмен данными в одном направлении за раз.
Examples
They provide a method of one-way communications (hence the term half-duplex) between processes.
Они предоставляют метод односторонних коммуникаций (отсюда термин half-duplex) между процессами.
Legacy Ethernet is half-duplex, meaning information can move in only one direction at a time.
Устаревший Ethernet является half-duplex, что означает, информация может двигаться только в одном направлении в каждый момент времени.
A half-duplex system supports only non-simultaneous two-way communication, though the devices used in a half-duplex system are still transceivers because they can transmit and receive.
Полудуплексная система поддерживает только неодновременную двустороннюю связь, хотя устройства, используемые в полудуплексной системе, все еще являются приемопередатчиками, поскольку они могут и передавать, и принимать.
Since the approve of 802.11 ac Wave 2 standard in 2015, throughput capacity will increase and access spot will be able almost not working in half-duplex mode.
С принятием в 2015 году стандарта 802.11 ac Wave 2 пропускная способность существенно увеличится, и точка доступа практически сможет перестать работать в режиме half-duplex.
FireWire devices could be daisy-chained to one another, meaning you only really needed one port on your computer to connect dozens of devices; FireWire operations didn't require as much work from the host system's CPU; and FireWire could transfer data in both directions simultaneously ("full-duplex") where USB 1.1 and 2.0 could only transfer things in one direction at a time ("half-duplex").
Устройства FireWire можно было последовательно соединять друг с другом, то есть одного порта было достаточно, чтобы подключить десяток устройств; операции FireWire не требовали особого вмешательства от процессора хост-системы; стандарт FireWire также мог передавать данные сразу в двух направлениях (принцип «full-duplex»), в то время как USB 1.1 и 2.0 – только в одном («half-duplex»).