-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Hair-styling
Translation of "hair-styling" into Russian
hair-styling
Noun
UK
/ˈheəˌstaɪlɪŋ/
US
/ˈherˌstaɪlɪŋ/
Usually uncountable; refers to the activity, profession, or process of styling hair.
укладка волос
Нейтральное обозначение процесса или услуги оформления волос. She studied hair-styling at a vocational school.
Она изучала укладку волос в профессиональном училище.
Additional translations
стайлинг
Употребляется в профессиональной и разговорной речи, особенно в сфере красоты. hair-styling
Pres. Participle
Attributive participial adjective used in compounds such as hair-styling products.
укладочный
Употребляется в сочетаниях о средствах, инструментах и услугах для укладки волос. He bought a new hair-styling gel.
Он купил новый укладочный гель.
Additional translations
стайлинговый
Профессионально-терминологический вариант, часто в индустрии красоты. Definitions
hair-styling
Noun
the activity, process, or practice of arranging and styling hair
She studied hair-styling at a vocational school.
hair-styling
Pres. Participle
relating to the styling of hair; used to describe products, tools, or services for styling hair
He bought a new hair-styling gel.
Idioms and phrases
professional hair-styling
She offers professional hair-styling for weddings and special events.
профессиональная укладка волос
Она предлагает профессиональную укладку волос для свадеб и особых мероприятий.
hair-styling products
I keep my hair-styling products on a shelf near the mirror.
средства для укладки волос
Я храню свои средства для укладки волос на полке рядом с зеркалом.
hair-styling tools
The drawer was full of hair-styling tools like combs, clips, and brushes.
инструменты для укладки волос
Ящик был полон инструментов для укладки волос, таких как расчески, заколки и щетки.
hair-styling techniques
The workshop taught us several hair-styling techniques for different hair types.
приёмы укладки волос
На мастер-классе нам показали несколько приёмов укладки волос для разных типов волос.
hair-styling routine
My morning hair-styling routine only takes five minutes.
рутина по укладке волос
Моя утренняя рутина по укладке волос занимает всего пять минут.
hair-styling appointment
I booked a hair-styling appointment for Saturday afternoon.
запись на укладку волос
Я записался(ась) на укладку волос на субботу днём.
hair-styling services
The salon offers hair-styling services for men, women, and children.
услуги по укладке волос
Салон предлагает услуги по укладке волос для мужчин, женщин и детей.
hair-styling industry
The hair-styling industry changes quickly with new trends and products.
индустрия укладки волос
Индустрия укладки волос быстро меняется с появлением новых тенденций и средств.
hair-styling course
She enrolled in a hair-styling course to improve her skills.
курс по укладке волос
Она записалась на курс по укладке волос, чтобы улучшить свои навыки.
hair-styling tips
The magazine shared useful hair-styling tips for busy mornings.
советы по укладке волос
Журнал поделился полезными советами по укладке волос для тех, кто по утрам спешит.
hair-styling products
I keep my hair-styling products on a shelf near the mirror.
средства для укладки волос
Я храню свои средства для укладки волос на полке рядом с зеркалом.
hair-styling tools
The drawer was full of hair-styling tools like combs, clips, and brushes.
инструменты для укладки волос
Ящик был полон инструментов для укладки волос, таких как расчески, заколки и щетки.
hair-styling techniques
The workshop taught us several hair-styling techniques for different hair types.
приёмы укладки волос
На мастер-классе нам показали несколько приёмов укладки волос для разных типов волос.
hair-styling routine
My morning hair-styling routine only takes five minutes.
рутина по укладке волос
Моя утренняя рутина по укладке волос занимает всего пять минут.
hair-styling tips
The magazine shared useful hair-styling tips for busy mornings.
советы по укладке волос
Журнал поделился полезными советами по укладке волос для тех, кто по утрам спешит.
hair-styling gel
He used hair-styling gel to keep his hair in place.
гель для укладки волос
Он использовал гель для укладки волос, чтобы удержать причёску на месте.
hair-styling spray
A light hair-styling spray can help hold the shape.
спрей для укладки волос
Легкий спрей для укладки волос может помочь удержать форму.
hair-styling cream
She applied hair-styling cream before blow-drying.
крем для укладки волос
Она нанесла крем для укладки волос перед сушкой феном.
hair-styling wax
Hair-styling wax works well for short hair.
воск для укладки волос
Воск для укладки волос хорошо подходит для коротких волос.
hair-styling kit
The travel hair-styling kit included a brush and a mini dryer.
набор для укладки волос
Дорожный набор для укладки волос включал расчёску и мини‑фен.
hair-styling iron
She bought a ceramic hair-styling iron for smoother results.
выпрямитель для волос
Она купила керамический выпрямитель для волос, чтобы добиться более гладкого результата.
hair-styling mousse
Hair-styling mousse gives her hair more volume.
мусс для укладки волос
Мусс для укладки волос придаёт её волосам больше объёма.