English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Hailproof

ru

Translation of "hailproof" into Russian

hailproof
Adjective
raiting
UK
/ˈheɪlˌpruːf/
US
/ˈheɪlˌpruf/
Usually used attributively; means resistant to hail or protected against hail damage. Ungradable.
Обычно употребляется атрибутивно; о материале, покрытии, стекле, автомобиле и т. п.
The car was fitted with a hailproof cover.
Автомобиль был оснащён градостойким чехлом.
Additional translations
защищённый от града
Описательный вариант; употребляется в контекстах, где важно подчеркнуть защиту от града.

Definitions

hailproof
Adjective
raiting
UK
/ˈheɪlˌpruːf/
US
/ˈheɪlˌpruf/
resistant to hail; protected against damage caused by hail
The car was fitted with a hailproof cover.

Idioms and phrases

hailproof roof
The company installed a hailproof roof to protect the house from storm damage.
градозащитная крыша
Компания установила градозащитную крышу, чтобы защитить дом от повреждений во время шторма.
hailproof car cover
He bought a hailproof car cover before the storm season started.
чехол для автомобиля от града
Он купил чехол для автомобиля от града до начала сезона штормов.
hailproof material
This hailproof material is designed to withstand severe weather.
градостойкий материал
Этот градостойкий материал разработан, чтобы выдерживать суровые погодные условия.
hailproof coating
The windows have a hailproof coating that adds extra protection.
защитное покрытие от града
На окнах нанесено защитное покрытие от града, которое обеспечивает дополнительную защиту.
hailproof glass
The greenhouse was fitted with hailproof glass to reduce the risk of breakage.
стекло, защищённое от града
Теплица была оснащена стеклом, защищённым от града, чтобы снизить риск его повреждения.
hailproof panels
The barn was covered with hailproof panels to prevent costly repairs.
панели, устойчивые к граду
Сарай был покрыт панелями, устойчивыми к граду, чтобы избежать дорогостоящего ремонта.
hailproof tarp
They used a hailproof tarp to cover the equipment outside.
градозащитный тент
Они использовали градозащитный тент, чтобы накрыть оборудование на улице.
hailproof canopy
A hailproof canopy sheltered the outdoor seating area.
противоградовый навес
Противоградовый навес защищал зону для сидения на открытом воздухе.
hailproof siding
The new hailproof siding held up well during the storm.
градостойкий сайдинг
Новый градостойкий сайдинг хорошо выдержал шторм.
hailproof protection
Farmers often invest in hailproof protection for valuable crops.
защита от града
Фермеры часто инвестируют в защиту от града для ценных культур.