Grunted

Translation grunted into russian

Verb

grunted grunted grunting

The pig began to grunt loudly.

Свинья начала громко хрюкать.

He tends to grunt when he's annoyed.

Он склонен ворчать, когда раздражён.

Additional translations

Verb

To make a low, short guttural sound, typically to express effort or discomfort.

He grunted as he lifted the heavy box.

To utter a similar sound in response to a question or statement, often indicating disinterest or annoyance.

When asked if he wanted to join, he just grunted in reply.

(someone) grunt(s) work

He always grunts work that no one else wants to do.

(кто-то) выполняет рутинную работу

Он всегда выполняет рутинную работу, которую никто другой не хочет делать.

grunt approval

He would often grunt approval instead of speaking.

выразить одобрение хрюканием

Он часто выражал одобрение хрюканием вместо того, чтобы говорить.

grunt disapproval

She could only grunt disapproval at his suggestion.

выразить неодобрение хрюканием

Она могла лишь выразить неодобрение его предложением хрюканием.

grunt response

Instead of a proper answer, he just grunted a response.

ответить хрюканием

Вместо внятного ответа он просто ответил хрюканием.

grunt effort

He grunted with effort as he lifted the heavy box.

хрюкнуть от усилия

Он хрюкнул от усилия, поднимая тяжелую коробку.