English English Russian Русский
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Gremlin

UK
/ˈɡrɛm.lɪn/
US
/ˈɡrɛm.lɪn/
ru

Translation of "gremlin" into Russian

gremlins
Noun
gremlin
raiting
gremlin
gremlins pl
гремлины
The movie about gremlins was quite popular in the 1980s.
Фильм о гремлинах был довольно популярен в 1980-х годах.
Additional translations
непоседы
шалуны
gremlin
Noun
raiting
UK
/ˈɡrɛm.lɪn/
US
/ˈɡrɛm.lɪn/
gremlin
gremlins pl
The mechanic blamed the malfunction on a gremlin in the engine.
Механик обвинил неисправность в гремлине в двигателе.

Definitions

gremlin
Noun
raiting
UK
/ˈɡrɛm.lɪn/
US
/ˈɡrɛm.lɪn/
A small mischievous imaginary creature said to cause faults or malfunctions in machinery.
The mechanic blamed the persistent engine noise on a gremlin hiding under the hood.
An unexplained flaw, fault, or malfunction in a machine, system, or process.
After hours of debugging, they finally found the gremlin that had been crashing the program.
gremlins
Noun
raiting
Imaginary mischievous creatures that are blamed for causing problems or malfunctions in machinery or equipment.
The engineers joked that gremlins were responsible for the unexpected shutdown of the computer system.
A small, mischievous creature from folklore, often depicted as causing trouble or havoc.
In the old tales, gremlins were said to sneak into homes and play pranks on unsuspecting residents.
gremlin
Adjective
raiting
UK
/ˈɡrɛm.lɪn/
US
/ˈɡrɛm.lɪn/
Relating to or characteristic of a gremlin; mischievously harmful or troublesome.
The project ran into a series of gremlin delays that no one could have predicted.

Idioms and phrases

gremlin attack
During the flight, a gremlin attack caused the instruments to malfunction.
атака гремлина
Во время полета атака гремлина вызвала сбой в приборах.
gremlin problem
We faced a gremlin problem that disrupted the entire system.
проблема с гремлином
Мы столкнулись с проблемой с гремлином, которая нарушила всю систему.
gremlin infestation
The building suffered from a gremlin infestation that took months to resolve.
заражение гремлинами
Здание пострадало от заражения гремлинами, которое потребовало несколько месяцев для решения.
gremlin sabotage
The car's engine failure was suspected to be a result of gremlin sabotage.
саботаж гремлина
Неисправность двигателя автомобиля предполагали как результат саботажа гремлина.
gremlin mischief
His constant computer crashes felt like gremlin mischief.
шалость гремлина
Постоянные сбои компьютера казались шалостью гремлина.
gremlins attack
The gremlins attack caused chaos in the workshop.
атака гремлинов
Атака гремлинов вызвала хаос в мастерской.
gremlins problem
We have a gremlins problem in the system.
проблема с гремлинами
У нас проблема с гремлинами в системе.
gremlins infestation
The building suffered from a gremlins infestation.
заражение гремлинами
Здание пострадало от заражения гремлинами.
gremlins presence
There was a noticeable gremlins presence in the room.
присутствие гремлинов
В комнате было заметно присутствие гремлинов.
gremlins sabotage
The machinery failure was due to gremlins sabotage.
диверсия гремлинов
Отказ оборудования произошёл из-за диверсии гремлинов.