-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Giddily
UK
/ˈɡɪd.ɪ.li/
US
/ˈɡɪd.ɪ.li/
Translation giddily into russian
giddily
Adverb
UK
/ˈɡɪd.ɪ.li/
US
/ˈɡɪd.ɪ.li/
She laughed giddily at the unexpected compliment.
Она головокружительно засмеялась от неожиданного комплимента.
Definitions
giddily
Adverb
UK
/ˈɡɪd.ɪ.li/
US
/ˈɡɪd.ɪ.li/
In a manner that is lighthearted or frivolous, often due to excitement or joy.
She giddily accepted the award, her face beaming with happiness.
In a way that causes dizziness or a spinning sensation.
He spun around giddily, trying to keep his balance on the merry-go-round.
Idioms and phrases
giddily excited
She was giddily excited about the surprise party.
безумно взволнованный
Она была безумно взволнована по поводу сюрпризной вечеринки.
giddily happy
He was giddily happy after winning the lottery.
безумно счастливый
Он был безумно счастлив после выигрыша в лотерею.
giddily laughing
They were giddily laughing at the comedian's jokes.
безумно смеясь
Они безумно смеялись над шутками комика.
giddily spinning
The children were giddily spinning in circles.
безумно кружась
Дети безумно кружились в кругу.
giddily in love
She was giddily in love with her new boyfriend.
безумно влюбленный
Она была безумно влюблена в своего нового парня.
Examples
"In the end, there is something giddily Utopian in thinking about sexual pleasure when danger and fear loom.
В конце концов, есть что-то головокружительно утопическое в том, чтобы думать о сексуальном удовольствии, когда кругом маячат опасность и страх.
Were you paying attention last month when scientists giddily announced the existence of gravitational waves?
Обратили ли внимание, когда в прошлом месяце некоторые учёные заявили о существовании гравитационных волн?
That evening, he giddily declared to his supporters: “This is our time.
За ночь он собрал вместе всех своих последователей и сказал, "Завтра здесь будет наш великий покровитель.
It was a giddily materialistic place where everyone was on speed, and there was just no time for me to reflect or summarize.
Это было головокружительное, высоко развитое материалистическое место, где все всегда куда-то спешили, поэтому у меня не было времени на раздумья или размышления.
(Indeed, I laugh giddily.)
Так что я вездесущ (смеется).