-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Gallingly
UK
/ˈɡɔːlɪŋli/
US
/ˈɡælɪŋli/
Translation gallingly into russian
gallingly
Adverb
UK
/ˈɡɔːlɪŋli/
US
/ˈɡælɪŋli/
He spoke gallingly about his achievements.
Он раздражающе говорил о своих достижениях.
Definitions
gallingly
Adverb
UK
/ˈɡɔːlɪŋli/
US
/ˈɡælɪŋli/
In a manner that causes irritation or annoyance.
He gallingly pointed out every mistake she made during the presentation.
Idioms and phrases
gallingly familiar
The situation was gallingly familiar to her.
досадно знакомый
Ситуация была ей досадно знакома.
gallingly slow
The progress was gallingly slow.
медленный до раздражения
Прогресс был медленным до раздражения.
gallingly obvious
The answer was gallingly obvious to everyone.
очевидный до раздражения
Ответ был очевидным до раздражения для всех.
gallingly persistent
He was gallingly persistent in arguing his point.
настойчивый до раздражения
Он был настойчивым до раздражения, отстаивая свою точку зрения.
gallingly unfair
The decision felt gallingly unfair to the team.
несправедливый до злости
Решение показалось команде несправедливым до злости.
Examples
You can find THX’s calibrator in the extras on some THX-certified DVDs (although, gallingly, hardly any Blu-rays) like Star Wars, Pirates of the Caribbean and several Pixar movies.
Вы можете найти калибратор THX в дополнительных материалах на некоторых DVD-дисках, сертифицированных THX (хотя, к счастью, на них практически нет Blu-ray), таких как « Звездные войны» , « Пираты Карибского моря» и несколько фильмов Pixar.
Now Brunelleschi, whose design for the cupola had been accepted outright, was forced to work side by side with his gallingly successful rival.
И вот Брунеллески, чей проект купола был безоговорочно принят попечителями, был вынужден работать бок о бок со своим невыносимо удачливым соперником.