English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
en

Front-page

ru

Translation of "front-page" into Russian

front-page
Noun
raiting
UK
/frʌnt-peɪdʒ/
US
/frʌnt-peɪdʒ/
front page
front pages pl
front-page
front-pages pl
первая полоса
The story made the front-page of the newspaper.
Эта история попала на первую полосу газеты.
front-page
Adjective
raiting
UK
/ˌfrʌnt ˈpeɪdʒ/
US
/ˌfrʌnt ˈpeɪdʒ/
front-page
The scandal became front-page news overnight.
Скандал за одну ночь стал первополосной новостью.

Definitions

front-page
Noun
raiting
UK
/ˌfrʌnt ˈpeɪdʒ/
US
/ˌfrʌnt ˈpeɪdʒ/
The first page of a newspaper, typically containing the most important news stories of the day.
The scandal made it to the front page of every major newspaper.
News or information considered important or sensational enough to be featured on the first page of a newspaper.
Her heroic actions were front-page news for weeks.
front-page
Verb
raiting
UK
/ˌfrʌnt ˈpeɪdʒ/
US
/ˌfrʌnt ˈpeɪdʒ/
To feature or place (a story, photograph, etc.) on the front page of a newspaper, magazine, website, etc.
The editor decided to front-page the exclusive interview to boost sales.
front-page
Adjective
raiting
UK
/ˌfrʌnt ˈpeɪdʒ/
US
/ˌfrʌnt ˈpeɪdʒ/
Relating to something important or newsworthy enough to appear on the front page of a newspaper.
The scandal became a front-page issue overnight.

Idioms and phrases

front-page news
The scandal quickly became front-page news.
новость на первой полосе
Скандал быстро стал новостью на первой полосе.
front-page story
The election results made a front-page story.
история на первой полосе
Результаты выборов стали историей на первой полосе.
front-page headline
The election results were the front-page headline.
заголовок на первой полосе
Результаты выборов были заголовком на первой полосе.
front-page photograph
Her picture was used as the front-page photograph.
фотография на первой полосе
Её фотография была использована на первой полосе.
front-page coverage
The charity event received front-page coverage.
освещение на первой полосе
Благотворительное мероприятие получило освещение на первой полосе.
front-page news
The scandal quickly became front-page news.
новость на первой полосе
Скандал быстро стал новостью на первой полосе.
front-page story
The election results made a front-page story.
история на первой полосе
Результаты выборов стали историей на первой полосе.
front-page headline
The election results were the front-page headline.
заголовок на первой полосе
Результаты выборов были заголовком на первой полосе.
front-page article
His interview was featured as a front-page article.
статья на первой полосе
Его интервью было размещено как статья на первой полосе.
front-page photograph
Her picture was used as the front-page photograph.
фотография на первой полосе
Её фотография была использована на первой полосе.