-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fringes
UK
/ˈfrɪn.dʒɪz/
US
/ˈfrɪn.dʒɪz/
Translation fringes into russian
fringe
Noun
The curtain was decorated with a golden fringe.
Занавес был украшен золотой бахромой.
She decided to cut her hair and now has a fringe.
Она решила подстричь волосы, и теперь у нее есть челка.
The house is located on the fringe of the forest.
Дом расположен на краю леса.
Definitions
fringe
Noun
A decorative border of hanging threads left loose or formed into tassels or twists, used to edge clothing or material.
The scarf had a beautiful fringe that added a touch of elegance to her outfit.
The outer, marginal, or extreme part of an area, group, or sphere of activity.
The festival was held on the fringe of the city, away from the bustling downtown area.
A group of people with extreme views or unpopular opinions, often at the edge of a larger group.
The political party had a small fringe that advocated for radical changes.
A band of contrasting color or texture at the edge of something.
The sunset painted a beautiful fringe of pink and orange along the horizon.
fringe
Verb
To decorate or edge something with a fringe.
She decided to fringe the edges of the scarf to give it a more stylish look.
Idioms and phrases
on the fringe
He lives on the fringe of the city.
на окраине
Он живёт на окраине города.
fringe group
The fringe group protested against the new policy.
маргинальная группа
Маргинальная группа протестовала против новой политики.
fringe theatre
Fringe theatre often showcases experimental performances.
альтернативный театр
Альтернативный театр часто демонстрирует экспериментальные постановки.
fringe science
Fringe science often challenges mainstream scientific theories.
псевдонаука
Псевдонаука часто бросает вызов основным научным теориям.
fringe area
The city is planning to develop the fringe area for housing.
периферийная зона
Город планирует развивать периферийную зону для жилья.
tassel fringe
The designer added a tassel fringe to the edge of the dress.
бахрома с кисточками
Дизайнер добавил бахрому с кисточками к краю платья.
wingnut fringe
The wingnut fringe often promotes outrageous theories.
экстремистская группа
Экстремистская группа часто продвигает абсурдные теории.
lunatic fringe
The party is trying to distance itself from the lunatic fringe.
экстремистское меньшинство
Партия пытается дистанцироваться от экстремистского меньшинства.
fringe benefit
Health insurance is a common fringe benefit offered by employers.
дополнительная льгота
Медицинская страховка — это распространённая дополнительная льгота, предлагаемая работодателями.
fringe element
The policy was influenced by some fringe elements within the party.
крайний элемент
На политику повлияли некоторые крайние элементы внутри партии.
cultural fringe
The artist drew inspiration from the cultural fringe of society.
культурная периферия
Художник черпал вдохновение на культурной периферии общества.
fringe festival
He attended the fringe festival to see alternative performances.
фриндж-фестиваль
Он посетил фриндж-фестиваль, чтобы увидеть альтернативные выступления.
urban fringe
New housing developments are often built on the urban fringe.
городская окраина
Новые жилые комплексы часто строятся на городской окраине.
fringe (something) with
They decided to fringe the garden with lavender.
окаймлять (что-то) чем-то
Они решили окантовать сад лавандой.
be fringed by
The lake is fringed by weeping willows.
быть окаймлённым чем-то
Озеро окаймлено плакучими ивами.
fringe the edges
The designer decided to fringe the edges of the scarf.
окаймлять края
Дизайнер решила окантовать края шарфа.
fringe (someone's) hair
She asked the stylist to fringe her hair.
стричь челку (кому-то)
Она попросила стилиста подстричь ей челку.
fringe in beads
They fringed the dress in beads for the ceremony.
украшать бахромой из бусин
Они украсили платье бахромой из бусин для церемонии.