-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fielder
UK
/ˈfiːldə/
US
/ˈfildər/
Translation fielder into russian
fielder
Noun
UK
/ˈfiːldə/
US
/ˈfildər/
The fielder made an impressive dive to stop the ball.
Игрок в поле совершил впечатляющий прыжок, чтобы остановить мяч.
Definitions
fielder
Noun
UK
/ˈfiːldə/
US
/ˈfildər/
A player in a sport such as cricket or baseball who is positioned in the field to catch or stop the ball and make plays.
The fielder made an impressive catch to dismiss the batsman.
Idioms and phrases
great fielder
He is known as a great fielder in the team.
отличный полевой игрок
Он известен как отличный полевой игрок в команде.
agile fielder
The agile fielder made a spectacular catch.
ловкий полевой игрок
Ловкий полевой игрок сделал потрясающий лов.
experienced fielder
An experienced fielder can change the course of the game.
опытный полевой игрок
Опытный полевой игрок может изменить ход игры.
skilled fielder
A skilled fielder is invaluable to any team.
умелый полевой игрок
Умелый полевой игрок бесценен для любой команды.
young fielder
The young fielder showed great potential during the match.
молодой полевой игрок
Молодой полевой игрок показал большой потенциал во время матча.
Examples
Fielder’s choice; the hitter hits the ball, but only reaches a base because the fielder chose to throw it to another runner.
выбор филдера (fielder’s choice) — бьющий пробивает мяч, но достигает базы лишь потому, что филдер предпочел вывести в аут другого раннера, находящегося на поле;
Fielder's choice - A hitter makes contact with the ball, but only reaches base because a fielder chose to throw out another runner.
выбор филдера (fielder’s choice) — бьющий пробивает мяч, но достигает базы лишь потому, что филдер предпочел вывести в аут другого раннера, находящегося на поле;
With a five-year run across Russia, the same Fielder (true, in the previous body) and Probox (in exactly the same body) will cost 200-300 thousand rubles cheaper.
С пятилетним пробегом по России такой же Fielder (правда, в предыдущем кузове) и Probox (в точно таком же кузове) будет стоить на 200-300 тыс. рублей дешевле.
“The sales figure include Corolla Sedan, which is over 90% of the total volume, and the Corolla Altis, Corolla Axio, Corolla Wagon, Corolla Fielder and Corolla Rumion," Sakai said.
В озвученное нами количество входят седан Corolla, на который приходится 90 процентов всех продаж, а также Corolla Altis, Corolla Axio, Corolla Wagon, Corolla Fielder и Corolla Rumion», – заявил Сакаи.
Both models can easily be found on the markets without a run across Russia and in a variety of trim levels in the price range 600-700 thousand rubles for Fielder and 450-550 thousand rubles for a three-year Probox.
И ту, и другую модель можно с легкостью найти на рынках без пробега по России и в самых различных комплектациях в ценовом диапазоне 600-700 тыс. рублей за Fielder и от 450-550 тыс. рублей за трехлетний Probox.