-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Fast-casuals
Translation fast-casuals into russian
fast-casual
Adjective
The city has many fast-casual restaurants offering healthy options.
В городе много фаст-кэжуал ресторанов, предлагающих здоровую еду.
fast-casual
Noun
Many people prefer to eat at a fast-casual because it offers healthier options than traditional fast food.
Многие предпочитают питаться в ресторане быстрого обслуживания, потому что там предлагают более здоровые блюда, чем в традиционном фастфуде.
The new fast-casual in town is always crowded during lunch hours.
Новый фаст-кэжуал в городе всегда переполнен в обеденное время.
Definitions
fast-casual
Adjective
Relating to a style of restaurant that offers higher quality food than fast food, but with quicker service and a more informal atmosphere than full-service restaurants.
They opened a fast-casual burger place that serves gourmet options in a relaxed setting.
fast-casual
Noun
A type of restaurant that offers higher quality food than fast food restaurants but with limited table service, typically featuring counter ordering and a more upscale atmosphere.
The new fast-casual down the street serves gourmet burgers and fresh salads.
Idioms and phrases
fast-casual restaurant
The city is seeing a boom in fast-casual restaurants.
ресторан формата фаст-кэжуал
В городе наблюдается рост количества ресторанов формата фаст-кэжуал.
fast-casual dining
Fast-casual dining is popular among young professionals.
обед/ужин в заведении формата фаст-кэжуал
Обеды в заведениях формата фаст-кэжуал популярны среди молодых профессионалов.
fast-casual concept
Their new fast-casual concept attracts health-conscious customers.
концепция фаст-кэжуал
Их новая концепция фаст-кэжуал привлекает клиентов, заботящихся о здоровье.
fast-casual chain
This fast-casual chain is expanding internationally.
сеть ресторанов формата фаст-кэжуал
Эта сеть ресторанов формата фаст-кэжуал расширяется на международном уровне.
fast-casual market
The fast-casual market is experiencing rapid growth.
рынок фаст-кэжуал
Рынок фаст-кэжуал стремительно развивается.
fast-casual restaurant
The city is seeing a boom in fast-casual restaurants.
ресторан формата фаст-кэжуал
В городе наблюдается рост количества ресторанов формата фаст-кэжуал.
fast-casual dining
Fast-casual dining is popular among young professionals.
обед/ужин в заведении формата фаст-кэжуал
Обеды в заведениях формата фаст-кэжуал популярны среди молодых профессионалов.
fast-casual chain
This fast-casual chain is expanding internationally.
сеть ресторанов формата фаст-кэжуал
Эта сеть ресторанов формата фаст-кэжуал расширяется на международном уровне.
fast-casual concept
Their new fast-casual concept attracts health-conscious customers.
концепция фаст-кэжуал
Их новая концепция фаст-кэжуал привлекает клиентов, заботящихся о здоровье.
fast-casual sector
The fast-casual sector continues to show strong growth in the food industry.
сектор fast-casual
Сектор fast-casual продолжает демонстрировать сильный рост в пищевой промышленности.
Examples
Fast-Casual is a fairly recent new genre of restaurants that grew in popularity during the 2000’s.
Fast-Casual, это довольно недавний новый жанр ресторанов, выросший в популярности в течение 2000-х годов.
For instance, a fast-casual restaurant will want to lease a commercial space in an area inhabited by people who like fast-casual dining.
Например, ресторан быстрого приготовления захочет арендовать коммерческое помещение в районе, населенном людьми, которые любят быструю повседневную кухню.
Fast-casual restaurants are also close competitors, with names like Chipotle Mexican Grill (CMG) and Panera Bread Company.
Рестораны формата fast-casual также являются тесными конкурентами, эта группа включает в себя Chipotle Mexican Grill Inc. и Panera Bread Company.
If you genuinely have a medical need that requires you get waitservice, focus on fast-casual restaurants and request the staff help you.
Если у вас действительно есть медицинская необходимость, которая требует от вас waitservice, сосредоточиться на быстрых случайных ресторанов и просить персонал помочь вам.
For example, a fast-casual restaurant will want lease a commercial space in an area populated by people who like fast casual dining.
Например, ресторан быстрого приготовления захочет арендовать коммерческое помещение в районе, населенном людьми, которые любят быструю повседневную кухню.