-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Externality
UK
/ɛkˈstɜːnələti/
US
/ɛkˈstɜrnəlɪti/
Translation externality into russian
externality
Noun
UK
/ɛkˈstɜːnələti/
US
/ɛkˈstɜrnəlɪti/
Pollution is a negative externality that affects the environment.
Загрязнение является отрицательным внешним эффектом, который влияет на окружающую среду.
Definitions
externality
Noun
UK
/ɛkˈstɜːnələti/
US
/ɛkˈstɜrnəlɪti/
An economic side effect or consequence that affects an uninvolved third party; it can be either positive or negative.
Pollution is a common negative externality that affects the environment and public health.
A factor or element that is not considered in a decision-making process but has an impact on the outcome.
The company failed to account for the externality of increased traffic congestion when planning their new headquarters.
Idioms and phrases
negative externality
Pollution is a common example of a negative externality.
негативная внешняя валентность
Загрязнение — это распространённый пример негативной внешней валентности.
positive externality
Education can create a positive externality for society.
положительная внешняя валентность
Образование может создать положительную внешнюю валентность для общества.
externality effect
The externality effect can alter market dynamics.
эффект внешней валентности
Эффект внешней валентности может изменить рыночную динамику.
internalize externality
Governments often try to internalize externality costs through taxation.
интернализация внешней валентности
Правительства часто пытаются интернализировать издержки внешней валентности через налогообложение.
externality theory
Externality theory helps explain economic inefficiencies.
теория внешней валентности
Теория внешней валентности помогает объяснить экономические неэффективности.
Examples
Positive externality A beneficial externality; that is, a beneficial effect of one economic agent's actions on another.
ПОЛОЖИТЕЛЬНЫЙ ВНЕШНИЙ ЭФФЕКТ (positive externality) — эффект, возникающий в случае, когда деятельность одного экономического агента приносит выгоды другим.
For example, air pollution may generate a negative externality, and education may generate a positive externality (less crime, etc.).
Например, загрязнение воздуха может привести к негативному внешнему воздействию, и образование может создать положительный внешний эффект (меньше преступлений и т. l.).
Outside us, mutual externality without succession; within us, succession without mutual externality.”
Поэтому "вне нас существует взаимная внеположенность без последовательности; а внутри нас - последовательность без взаимной внеположности" .
What an externality is
externality что это
If this influence is negative, it is called negative externality, if positive, is called positive externality.
Если такое воздействие неблагоприятно, оно называется отрицательным внешним эффектом, в противном случае — положительным внешним эффектом.