-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Excusing
Translation excusing into russian
excuse
Verb
Please excuse my lateness.
Пожалуйста, извините за моё опоздание.
He tried to excuse his behavior.
Он пытался оправдать своё поведение.
excusing
Noun
His constant excusing of his mistakes annoyed his colleagues.
Его постоянное оправдание своих ошибок раздражало его коллег.
Definitions
excuse
Verb
To forgive someone for a fault or offense.
Please excuse my lateness; the traffic was terrible.
To provide a reason or explanation for something, often to justify or defend it.
He tried to excuse his behavior by saying he was under a lot of stress.
To release someone from a duty or requirement.
The teacher excused the student from the assignment due to illness.
excusing
Noun
The act of forgiving or pardoning someone for a fault or offense.
Her excusing of his behavior surprised everyone at the meeting.
A reason or explanation put forward to defend or justify a fault or offense.
The teacher was tired of hearing the same old excusing for late homework.
Idioms and phrases
excuse (someone) from (something)
The teacher excused him from the homework.
освободить (кого-то) от (чего-то)
Учитель освободил его от домашнего задания.
excuse (someone) for (something)
She excused him for being late.
извинить (кого-то) за (что-то)
Она извинила его за опоздание.
excuse (someone) to (do something)
He excused himself to leave the meeting early.
позволить (кому-то) (сделать что-то)
Он позволил себе уйти с собрания пораньше.
excuse behavior
Parents should not always excuse bad behavior of their children.
оправдывать поведение
Родители не должны всегда оправдывать плохое поведение своих детей.
excuse ignorance
Lack of time does not excuse ignorance of important issues.
оправдывать невежество
Недостаток времени не оправдывает невежество в важных вопросах.
excuse actions
He tried to excuse his actions by blaming others.
оправдывать действия
Он пытался оправдать свои действия, обвиняя других.
excuse absence
The teacher did not excuse my absence without a note.
оправдывать отсутствие
Учитель не оправдал моё отсутствие без объяснительной записки.
excuse mistake
Her honesty made it easier to excuse her mistake.
оправдывать ошибку
Её честность сделала легче простить её ошибку.
excuse me sir
He said excuse me sir to get the waiter's attention.
извините, сэр
Он сказал извините, сэр, чтобы привлечь внимание официанта.
excusing behavior
Excusing behavior is not acceptable in the workplace.
оправдывающее поведение
Оправдывающее поведение недопустимо на рабочем месте.
excusing remarks
Her excusing remarks did not convince the jury.
оправдывающие замечания
Ее оправдывающие замечания не убедили присяжных.
excusing actions
The lawyer presented excusing actions to defend his client.
оправдывающие действия
Адвокат представил оправдывающие действия в защиту своего клиента.
excusing attitude
An excusing attitude can lead to repeated mistakes.
оправдывающее отношение
Оправдывающее отношение может привести к повторению ошибок.
excusing expression
His excusing expression was not enough to avoid punishment.
оправдывающее выражение
Его оправдывающее выражение было недостаточным, чтобы избежать наказания.