-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Ever
UK
/ˈɛvə/
US
/ˈɛvər/
Translation ever into russian
ever
Adverb
UK
/ˈɛvə/
US
/ˈɛvər/
Have you ever been to Paris?
Вы когда-либо были в Париже?
She is ever so kind to everyone.
Она всегда так добра ко всем.
Definitions
ever
Adverb
UK
/ˈɛvə/
US
/ˈɛvər/
At any time; at all times.
Have you ever been to Paris?
Continuously; always.
She is ever so kind to everyone she meets.
Used for emphasis in questions and negative statements.
Why would you ever do something like that?
In any possible case; by any chance.
If you ever need help, just let me know.
ever
Conjunction
UK
/ˈɛvə/
US
/ˈɛvər/
Used in questions and negative statements to emphasize the degree or extent of something.
If you ever need help, just let me know.
Used to express a condition or possibility, often in combination with 'if'.
If ever you decide to visit, let me know in advance.
Idioms and phrases
ever and anon
He would visit ever and anon to check on the progress.
время от времени
Он время от времени навещал, чтобы проверить прогресс.
ever since
She has been happier ever since she moved to the new city.
с тех пор как
Она была счастливее с тех пор как переехала в новый город.
ever so
She was ever so grateful for the help she received.
очень, чрезвычайно
Она была очень благодарна за полученную помощь.
hardly ever
He hardly ever goes to the gym these days.
почти никогда
Он почти никогда не ходит в спортзал в последнее время.
ever after
They lived happily ever after.
навсегда, с тех пор
Они жили счастливо с тех пор.
forever and ever
I will love you forever and ever.
навсегда и навеки
Я буду любить тебя навсегда и навеки.
if (someone) ever
If you ever need help, just call me.
если (кто-то) когда-либо
Если тебе когда-либо понадобится помощь, просто позвони мне.
ever more
She becomes ever more confident each day.
всё больше
С каждым днем она становится всё более уверенной.
ever present
His influence was ever present in our decisions.
вечно присутствующий
Его влияние вечно присутствовало в наших решениях.
never ever
I will never ever forget this day.
никогда ни за что
Я никогда ни за что не забуду этот день.
happily married ever after
They lived happily married ever after.
счастливо женаты до конца своих дней
Они жили счастливо женаты до конца своих дней.
happily ever after
They lived happily ever after.
долго и счастливо
Они жили долго и счастливо.
ever since then until now
Ever since then until now, he has been improving.
с тех пор до настоящего времени
С тех пор до настоящего времени он улучшался.