-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Ethane-rich
Translation of "ethane-rich" into Russian
ethane-rich
Adjective
UK
/ˈiːθeɪn rɪtʃ/
US
/ˈɛˌθeɪn rɪtʃ/
Compound adjective meaning containing or having a high proportion of ethane; used both attributively and predicatively.
богатый этаном
Обычно о газе, смеси или пласте; нейтрально-научное употребление. The reservoir contains ethane-rich gas.
В пласте содержится газ, богатый этаном.
Additional translations
этанобогатый
Специальное употребление, чаще в научно-технических контекстах. Definitions
ethane-rich
Adjective
UK
/ˈiːθeɪn rɪtʃ/
US
/ˈɛˌθeɪn rɪtʃ/
containing a large amount of ethane; having a high proportion of ethane
The reservoir contains ethane-rich gas.
Idioms and phrases
ethane-rich atmosphere
Scientists studied the ethane-rich atmosphere of the distant moon.
атмосфера, богатая этаном
Учёные изучали атмосферу отдалённой луны, богатую этаном.
ethane-rich deposit
The geologists identified an ethane-rich deposit beneath the basin.
залежь, богатая этаном
Геологи обнаружили под бассейном залежь, богатую этаном.
ethane-rich fraction
The ethane-rich fraction was isolated for further refinement.
фракция, богатая этаном
Фракция, богатая этаном, была выделена для дальнейшей очистки.
ethane-rich fuel gas
The refinery recovered ethane-rich fuel gas during processing.
топливный газ, богатый этаном
Нефтеперерабатывающий завод извлек топливный газ, богатый этаном, в процессе переработки.
ethane-rich gas
The plant processes ethane-rich gas for use in petrochemical production.
этаносодержащий газ
Предприятие перерабатывает этаносодержащий газ для использования в нефтехимическом производстве.
ethane-rich hydrocarbon mixture
The sample contained an ethane-rich hydrocarbon mixture from the well.
углеводородная смесь, богатая этаном
В пробе из скважины содержалась углеводородная смесь, богатая этаном.
ethane-rich mixture
The reactor was fed with an ethane-rich mixture of hydrocarbons.
смесь, богатая этаном
В реактор подавали смесь углеводородов, богатую этаном.
ethane-rich natural gas
Ethane-rich natural gas is often separated before the remaining methane is sold.
природный газ, богатый этаном
Природный газ, богатый этаном, часто разделяют, прежде чем продавать оставшийся метан.
ethane-rich plume
The instrument detected an ethane-rich plume rising from the surface.
шлейф, богатый этаном
Инструмент обнаружил шлейф, богатый этаном, поднимающийся с поверхности.
ethane-rich stream
An ethane-rich stream entered the fractionation unit.
поток, богатый этаном
Поток, богатый этаном, поступил в установку фракционирования.