Ermine-edged

Translation of "ermine-edged" into Russian

Adjective

Used attributively or predicatively to mean bordered, trimmed, or decorated with ermine fur; generally non-comparable.

отделанный горностаем

Обычно о краях одежды, плащей, тканей; нейтр.

She wore an ermine-edged cloak for the royal ceremony.

Она надела плащ, отделанный горностаем, на королевскую церемонию.

Additional translations

опушённый горностаем

О меховой оторочке одежды; более конкретный вариант.

Adjective

bordered, trimmed, or decorated with ermine fur

She wore an ermine-edged cloak for the royal ceremony.

ermine-edged cape

The actor stepped onstage in an ermine-edged cape.

накидка с горностаевой опушкой

Актёр вышел на сцену в накидке с горностаевой опушкой.

ermine-edged cloak

The king entered the hall in an ermine-edged cloak.

плащ, отороченный горностаевым мехом

Король вошёл в зал в плаще, отороченном горностаевым мехом.

ermine-edged coat

The costume designer chose an ermine-edged coat for the scene.

пальто, отделанное горностаем

Художник по костюмам выбрал для сцены пальто, отделанное горностаем.

ermine-edged gown

She appeared at the ball in an ermine-edged gown.

платье, обрамлённое горностаевым мехом

Она появилась на балу в платье, обрамлённом горностаевым мехом.

ermine-edged mantle

The portrait showed her in an ermine-edged mantle.

мантия с горностаевой опушкой

На портрете она изображена в мантии с горностаевой опушкой.

ermine-edged robe

The judge wore an ermine-edged robe for the ceremony.

мантия с горностаевой опушкой

Судья надел мантию с горностаевой опушкой для церемонии.