-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Epithetical
Translation of "epithetical" into Russian
epithetical
Adjective
UK
/ˌɛpɪˈθetɪkəl/
US
/ˌɛpəˈθɛtɪkəl/
Rare, formal adjective used mainly in rhetorical or literary contexts.
эпитетический
книжн.; риторика, литературоведение The poet used epithetical descriptions to make the heroine seem noble.
Поэт использовал эпитетические описания, чтобы сделать героиню благородной.
Additional translations
о словах, выражениях и замечаниях: оскорбительный, употреблённый в качестве брани
Definitions
epithetical
Adjective
UK
/ˌɛpɪˈθetɪkəl/
US
/ˌɛpəˈθɛtɪkəl/
Relating to or consisting of an epithet; characterized by the use of epithets.
The speech was full of epithetical descriptions of the king.
Using epithets in a disparaging or abusive way.
He made an epithetical remark about his opponent.
Idioms and phrases
epithetical commentary
The review included epithetical commentary that was more emotional than factual.
эпитетный комментарий
В рецензии содержался эпитетный комментарий, который был скорее эмоциональным, чем фактическим.
epithetical description
The author preferred an epithetical description of the landscape.
эпитетное описание
Автор предпочитал эпитетное описание пейзажа.
epithetical expression
Her epithetical expression made the insult sound even harsher.
эпитетное выражение
Её эпитетное выражение сделало оскорбление ещё более резким.
epithetical insult
The exchange turned personal when he added an epithetical insult.
оскорбительный эпитет
Обмен стал личным, когда он добавил оскорбительный эпитет.
epithetical language
The article analyzes the use of epithetical language in political speeches.
эпитетная лексика
Статья анализирует использование эпитетной лексики в политических выступлениях.
epithetical phrase
The poem contains an epithetical phrase that characterizes the sea.
эпитетная фраза
В стихотворении содержится эпитетная фраза, характеризующая море.
epithetical remarks
He made several epithetical remarks about the candidate during the debate.
эпитетные замечания
Во время дебатов он сделал несколько эпитетных замечаний в адрес кандидата.
epithetical style
His epithetical style gives the narrative a highly decorative tone.
эпитетный стиль
Его эпитетный стиль придаёт повествованию весьма декоративный тон.
epithetical term
The writer used an epithetical term to describe the hero's courage.
эпитетное выражение
Писатель использовал эпитетное выражение, чтобы описать мужество героя.
epithetical use
The epithetical use of the word was common in older literary texts.
эпитетное употребление
Эпитетное употребление этого слова было распространено в более ранних литературных текстах.