-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Enumerator
UK
/ɪˈnjuːməreɪtə/
US
/ɪˈnuːməˌreɪtər/
Translation enumerator into russian
enumerator
Noun
UK
/ɪˈnjuːməreɪtə/
US
/ɪˈnuːməˌreɪtər/
The enumerator visited every house in the neighborhood to collect data for the census.
Переписчик посетил каждый дом в районе, чтобы собрать данные для переписи.
In programming, an enumerator is used to iterate over a collection of items.
В программировании перечислитель используется для перебора коллекции элементов.
Definitions
enumerator
Noun
UK
/ɪˈnjuːməreɪtə/
US
/ɪˈnuːməˌreɪtər/
A person who counts or lists items, especially one who conducts a census to collect data about a population.
The enumerator visited each household in the neighborhood to gather information for the national census.
A device or tool used for counting or listing items.
The machine acted as an enumerator, tallying the number of products passing through the assembly line.
Idioms and phrases
census enumerator
The census enumerator knocked on every door in the neighborhood.
переписчик
Переписчик постучал в каждую дверь в районе.
field enumerator
A field enumerator collects data directly from the site.
полевой счетчик
Полевой счетчик собирает данные непосредственно с места.
enumerator training
Enumerator training is essential for accurate data collection.
обучение переписчиков
Обучение переписчиков важно для точного сбора данных.
enumerator job
The enumerator job requires attention to detail.
работа переписчика
Работа переписчика требует внимательности к деталям.
enumerator team
The enumerator team completed the survey ahead of schedule.
команда переписчиков
Команда переписчиков завершила опрос досрочно.
Examples
Each of the eight vulnerabilities has its own number in the Common Vulnerability Enumerator (CVE) directory and each requires its own patches.
Каждая из восьми уязвимостей имеет собственный идентификатор CVE (Common Vulnerability Enumerator), соответственно, для каждой бреши требуется свой патч.
After the date of birth has been entered, the enumerator without asking any additional questions is to determine with the help of the "Supporting table for determining the number of years by the known year of birth as of October 14, 2009" provided in the Enumerator's notebook and enter in a special box the number of complete years.
После записи даты рождения без дополнительного опроса по "Вспомогательной таблице для определения числа лет по известному году рождения по состоянию на 14 октября 2009 г.", расположенной на обложке записной книжки переписчика, определяется и записывается число полных лет.
Each of the eight vulnerabilities has its own number in the Common Vulnerability Enumerator (CVE) directory and each requires its own patches - they will probably all get their own names.
Каждая из восьми уязвимостей имеет собственный идентификатор CVE (Common Vulnerability Enumerator), соответственно, для каждой бреши требуется свой патч.
Before asking question 16 "Indicate the sources of livelihood available to you in the current year", the enumerator should introduce to the respondent a list of sources of livelihood.
33.13. перед тем как задать вопрос 16 "Укажите источники средств к существованию, имеющиеся у Вас в текущем году:" следует ознакомить респондента с перечнем источников средств к существованию.
When completing the answer to question 4 "Is there a computer in the household?", the enumerator should additionally find out if the computer is connected to Internet.
27.4. при заполнении ответа на вопрос 4 "Имеется ли в домохозяйстве компьютер?" дополнительно следует выяснить, подключен ли компьютер к Интернету.