Engine-related
Translation of "engine-related" into Russian
engine-related
AdjectiveUK
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
UK
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
UK
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
Compound adjective, typically used attributively; refers to something connected with or involving an engine.
связанный с двигателем
Обычно используется в атрибутивной позиции; технический контекст. Engine-related problems delayed the train's departure.
Проблемы, связанные с двигателем, задержали отправление поезда.
Definitions
engine-related
AdjectiveUK
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
UK
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
UK
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
US
/ˈɛn.dʒɪn rɪˈleɪ.tɪd/
connected with, caused by, or involving an engine
Engine-related problems delayed the train's departure.
Idioms and phrases
engine-related complaints
The driver filed engine-related complaints after the service check.
жалобы, связанные с двигателем
Водитель подал жалобы, связанные с двигателем, после проверки в сервисном центре.
engine-related components
The technician replaced the engine-related components that were worn out.
комплектующие двигателя
Техник заменил изношенные комплектующие двигателя.
engine-related damage
The accident caused serious engine-related damage.
повреждения, связанные с двигателем
Авария вызвала серьёзные повреждения, связанные с двигателем.
engine-related failures
Regular servicing can help prevent engine-related failures.
неисправности, связанные с двигателем
Регулярное обслуживание может помочь предотвратить неисправности, связанные с двигателем.
engine-related faults
The warning light usually indicates engine-related faults.
неисправности, связанные с двигателем
Контрольная лампа обычно указывает на неисправности, связанные с двигателем.
engine-related issues
We had to delay the trip because of engine-related issues.
проблемы, связанные с двигателем
Нам пришлось отложить поездку из-за проблем, связанных с двигателем.
engine-related maintenance
Engine-related maintenance should be done on schedule.
техническое обслуживание двигателя
Техническое обслуживание двигателя должно выполняться по графику.
engine-related noise
There was unusual engine-related noise coming from the car.
шум, связанный с двигателем
Из машины доносился необычный шум, связанный с двигателем.
engine-related problems
The mechanic found several engine-related problems during the inspection.
проблемы, связанные с двигателем
Механик во время осмотра обнаружил несколько проблем, связанных с двигателем.
engine-related repairs
Engine-related repairs can be expensive if you wait too long.
ремонты, связанные с двигателем
Ремонты, связанные с двигателем, могут быть дорогими, если вы будете ждать слишком долго.
engine-related symptoms
Sudden loss of power is one of the engine-related symptoms drivers notice.
симптомы, связанные с двигателем
Внезапная потеря мощности — один из симптомов, связанных с двигателем, которые замечают водители.
engine-related tests
The workshop ran several engine-related tests before returning the vehicle.
проверки, связанные с двигателем
Мастерская провела несколько проверок, связанных с двигателем, прежде чем вернуть автомобиль.