-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Encysted
UK
/ɪnˈsɪstɪd/
US
/ɪnˈsɪstɪd/
Translation encysted into russian
encyst
Verb
The parasite can encyst in the host's tissues.
Паразит может инцистироваться в тканях хозяина.
encysted
Adjective
UK
/ɪnˈsɪstɪd/
US
/ɪnˈsɪstɪd/
The encysted parasite was difficult to remove.
Инкапсулированный паразит было трудно удалить.
Definitions
encyst
Verb
To enclose or become enclosed in a cyst.
The parasite will encyst in the host's tissues to protect itself from the immune system.
encysted
Adjective
UK
/ɪnˈsɪstɪd/
US
/ɪnˈsɪstɪd/
Enclosed in a cyst or capsule.
The encysted parasite remained dormant within the host's tissue.
Surrounded by a protective layer or shell.
The encysted bacteria were resistant to the harsh environmental conditions.
Idioms and phrases
encyst itself
The parasite can encyst itself to survive harsh conditions.
инкустироваться
Паразит может инкустироваться, чтобы пережить неблагоприятные условия.
encyst in (something)
The larvae can encyst in human tissue.
инкустироваться в (чём-то)
Личинки могут инкустироваться в тканях человека.
encyst within (something)
Bacteria may encyst within the host organism.
инкустироваться внутри (чего-то)
Бактерии могут инкустироваться внутри организма-хозяина.
encyst and remain dormant
Some microorganisms encyst and remain dormant until conditions improve.
инкустироваться и оставаться в спящем состоянии
Некоторые микроорганизмы инкустируются и остаются в спящем состоянии, пока условия не улучшатся.
encyst as protection
The protozoa encyst as protection against disinfectants.
инкустироваться для защиты
Протозоа инкустируются для защиты от дезинфицирующих средств.
encysted tumor
The doctors discovered an encysted tumor during the surgery.
инкубированный опухоль
Врачи обнаружили инкубированную опухоль во время операции.
encysted parasite
The encysted parasite was found in the patient's liver.
инкубированный паразит
Инкубированный паразит был найден в печени пациента.
encysted cyst
An encysted cyst can cause discomfort and may require surgical removal.
инкубированная киста
Инкубированная киста может вызывать дискомфорт и может потребовать хирургического удаления.
encysted form
The bacteria can survive in an encysted form for long periods.
инкубированная форма
Бактерии могут выживать в инкубированной форме в течение длительных периодов.
encysted stage
The encysted stage of the organism is highly resistant to environmental changes.
инкубированная стадия
Инкубированная стадия организма обладает высокой устойчивостью к изменениям окружающей среды.
Examples
5–7 weeks as cercariae in snails and longer periods in wet environments as encysted metacercariae[14]
5-7 недель в форме церкарий у улиток и более длительные периоды во влажной среде в качестве инкапсулированных метацеркарий
The larva of the female of the 4th stage is also encysted, similar to the larva of the 3rd stage, only larger.
Личинка самки 4-й стадии также инцистированная, похожа на личинку 3-й стадии, только более крупная.
The encysted organism can be killed by freezing or cooking the meat well.
Паразиты могут быть убиты путем замораживания или качественного приготовления мяса.
Each white spot is an encysted parasite.
Каждое белое пятно – это индивидуальный паразит.
In them, the larvae transform into metacercariae and become encysted.
В них личинки превращаются в метацеркариев и инцистируются.