-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Duckboards
UK
/ˈdʌk.bɔːdz/
US
/ˈdʌk.bɔrdz/
Translation duckboards into russian
duckboard
Noun
The soldiers walked on the duckboard to avoid the muddy ground.
Солдаты шли по настилу, чтобы избежать грязной земли.
Additional translations
duckboards
Noun
UK
/ˈdʌk.bɔːdz/
US
/ˈdʌk.bɔrdz/
The soldiers walked across the duckboards to avoid the muddy ground.
Солдаты шли по настилу, чтобы избежать грязной земли.
The hiking trail was covered with duckboards to protect the environment.
Туристическая тропа была покрыта дощатым настилом для защиты окружающей среды.
Definitions
duckboard
Noun
A board or set of boards laid on a wet, muddy, or uneven surface to form a dry passageway.
The soldiers walked along the duckboard to avoid sinking into the muddy trench.
duckboards
Noun
UK
/ˈdʌk.bɔːdz/
US
/ˈdʌk.bɔrdz/
A set of wooden slats or boards laid on a wet, muddy, or uneven surface to form a dry, stable walkway.
The soldiers used duckboards to cross the muddy trenches during the war.
Idioms and phrases
wooden duckboard
The soldiers walked carefully across the wooden duckboard in the trench.
деревянный трап
Солдаты осторожно шли по деревянному трапу в окопе.
lay a duckboard
Before the rain started, they decided to lay a duckboard along the path.
уложить трап/настил
Перед началом дождя они решили уложить трап вдоль дорожки.
slip on a duckboard
Be careful not to slip on a duckboard when it’s wet.
поскользнуться на трапе
Будь осторожен, не поскользнись на трапе, когда он мокрый.
duckboard walkway
A duckboard walkway was built over the marshy area.
настил-трап / помост-трап
Над болотистой местностью был построен настил-трап.
repair the duckboard
They had to repair the duckboard before anyone could use the path.
починить трап
Им пришлось починить трап, прежде чем кто-то смог воспользоваться дорожкой.
lay duckboards
Workers were instructed to lay duckboards over the muddy ground.
укладывать трапы
Рабочим было приказано уложить трапы на грязную землю.
walk on duckboards
The soldiers had to walk on duckboards to avoid sinking into the mud.
ходить по трапам
Солдаты должны были ходить по трапам, чтобы не увязнуть в грязи.
repair duckboards
Engineers were sent to repair duckboards damaged by the rain.
ремонтировать трапы
Инженеров отправили ремонтировать трапы, поврежденные дождем.
install duckboards
They decided to install duckboards along the flooded path.
устанавливать трапы
Они решили установить трапы вдоль затопленной тропинки.
remove duckboards
After the dry season started, they removed the duckboards.
убирать трапы
После начала сухого сезона они убрали трапы.