-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Drowse
UK
/draʊz/
US
/draʊz/
Translation drowse into russian
drowse
Verb
UK
/draʊz/
US
/draʊz/
He began to drowse in the warm afternoon sun.
Он начал дремать под теплым полуденным солнцем.
drowse
Noun
UK
/draʊz/
US
/draʊz/
The afternoon drowse was interrupted by a loud noise.
Дневная дремота была прервана громким шумом.
Definitions
drowse
Verb
UK
/draʊz/
US
/draʊz/
To be in a light sleep or to doze.
She drowsed in the hammock under the warm afternoon sun.
To make someone feel sleepy or lethargic.
The monotonous lecture drowsed the students into a stupor.
drowse
Noun
UK
/draʊz/
US
/draʊz/
A light sleep or a state of being half-asleep.
She fell into a drowse while reading her book on the couch.
Idioms and phrases
drowse in chair
He would often drowse in chair after lunch.
задремать в кресле
После обеда он часто дремал в кресле.
drowse by fire
They decided to drowse by fire during the cold winter evening.
дремать у огня
Они решили подремать у огня в холодный зимний вечер.
drowse on couch
She tends to drowse on couch when watching late-night TV.
дремать на диване
Она склонна дремать на диване, когда смотрит телевизор поздно ночью.
drowse away afternoon
It was so hot that he could only drowse away afternoon.
просыпать послеобеденное время
Было так жарко, что он мог только проспать послеобеденное время.
drowse during lecture
Many students started to drowse during lecture.
задремать во время лекции
Многие студенты начали дремать во время лекции.
Examples
"'Drowse' is a very interesting song of Roger's.
Drowse — очень интересная песня Роджера.
The recovery value of sleep is currentlyHas become so obvious that in some large corporations, workers are allowed to drowse for 15 to 20 minutes right after the lunch break, right at the workplace in a specially designated room, where soft and comfortable furniture is located.
Восстановительное значение сна в настоящее время стало уже настолько очевидным, что в некоторых крупных корпорациях работникам разрешается после обеденного перерыва подремать 15 – 20 минут прямо на рабочем месте в специально отведённом помещении, где расположена мягкая и удобная мебель.
Since then, a few additional studies suggest that cows sleep about 4 hours per day and drowse for about 8 hours a day.
В общем и целом, исследования говорят, что корова спит около 4 часов в день и ходит около 8 часов в день.
"Personally, if the kid does not do anything during the session, if I drowse beside him, I don't care.
46600:42:24,100 --> 00:42:30,580Лично для меня, если ребенок ничего не делает во время сеанса, если я клюю носом в кресле рядом с ним, меня это не волнует.
If there were actually a country like that of the Cimmerians mentioned by Homer, where the sun shines otherwise than on our own, shedding its radiance steadily for six successive months and then leaving humanity to drowse in obscurity until it returns at the end of another half-year, should we be surprised to learn that those born during this long night do grow so accustomed to their native darkness that unless they were told about the sun they would have no desire to see the light?
Если бы действительно существовала страна вроде той страны киммерийцев, о которой рассказывает Гомер 15, где солнце светило бы по-иному, чем у нас, и где по прошествии шести светлых месяцев оно оставляло бы людей во мраке и не возвращалось бы к ним в течение целого полугодия, то удивились ли бы мы, что люди, родившиеся во время этой долгой ночи и никогда не видевшие света привыкли бы к мраку, в котором они выросли, и не стремились бы к свету, хотя и слышали о солнце?