-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Dredge-spoil
Translation of "dredge-spoil" into Russian
dredge-spoil
Noun
UK
/ˈdrɛdʒ spɔɪl/
US
/ˈdrɛdʒ spɔɪl/
Usually an uncountable compound noun denoting material removed by dredging.
дноуглубительный грунт
техн.; материал, извлечённый при дноуглублении The dredge-spoil was pumped onto barges and taken offshore.
Дноуглубительный грунт перекачали на баржи и вывезли в море.
dredge-spoil
Adjective
Attributive use in compounds, meaning relating to dredge spoil.
дноуглубительный
атрибутивно; техн. The project included a dredge-spoil disposal area.
Проект включал площадку для складирования дноуглубительного грунта.
Definitions
dredge-spoil
Noun
Material removed from the bottom of a body of water by dredging.
The dredge-spoil was pumped onto barges and taken offshore.
dredge-spoil
Adjective
Relating to material removed by dredging.
The project included a dredge-spoil disposal area.
Idioms and phrases
dredge-spoil disposal
The project included a plan for dredge-spoil disposal along the approved route.
утилизация грунта, вынутого при дноуглублении
В проекте был предусмотрен план утилизации грунта, вынутого при дноуглублении, вдоль утверждённого маршрута.
dredge-spoil dump
Workers moved the dredge-spoil dump farther from the shoreline.
отвал грунта после дноуглубления
Рабочие переместили отвал грунта после дноуглубления дальше от берега.
dredge-spoil site
The dredge-spoil site was carefully selected to reduce environmental impact.
площадка для размещения грунта, вынутого при дноуглублении
Площадка для размещения грунта, вынутого при дноуглублении, была тщательно выбрана, чтобы снизить воздействие на окружающую среду.
dredge-spoil mound
A large dredge-spoil mound formed near the edge of the harbor.
насыпь из грунта, вынутого при дноуглубительных работах
Большая насыпь из грунта, вынутого при дноуглубительных работах, образовалась у кромки гавани.
dredge-spoil placement
The dredge-spoil placement was monitored by marine engineers.
размещение грунта, вынутого при дноуглублении
Размещение грунта, вынутого при дноуглублении, контролировали морские инженеры.
dredge-spoil containment
Strong barriers were built for dredge-spoil containment during the operation.
удержание дноуглубительных наносов
Во время операции были построены прочные заграждения для удержания дноуглубительных наносов.
dredge-spoil management
Good dredge-spoil management can limit damage to coastal habitats.
обращение с продуктами дноуглубления
Эффективное обращение с продуктами дноуглубления может ограничить ущерб прибрежным местообитаниям.
dredge-spoil basin
The dredge-spoil basin was designed to hold sediment safely.
шламовой бассейн
Шламовой бассейн был спроектирован для безопасного хранения осадка.
dredge-spoil material
The dredge-spoil material was tested for contamination before reuse.
вынутый при дноуглублении материал
Вынутый при дноуглублении материал был проверен на загрязнение перед повторным использованием.
dredge-spoil sediment
The dredge-spoil sediment settled quickly in the still water.
осадки от дноуглубительных работ
Осадки от дноуглубительных работ быстро осели в спокойной воде.