-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Doweled
Translation doweled into russian
dowel
Verb
The carpenter will dowel the pieces of wood together.
Плотник будет штифтовать куски дерева вместе.
doweled
Adjective
The doweled joint was stronger than expected.
Шкантованное соединение оказалось прочнее, чем ожидалось.
Definitions
dowel
Verb
To fasten or align with a dowel, a cylindrical rod, usually made of wood, plastic, or metal, used to join two pieces together.
The carpenter doweled the two pieces of wood to ensure a strong joint.
doweled
Adjective
Fitted or joined together using dowels, which are cylindrical rods used to reinforce or align parts.
The doweled joints in the table ensured it was sturdy and well-aligned.
Idioms and phrases
dowel together
The carpenter will dowel the two boards together for added stability.
соединять (что-либо) шкантами
Плотник соединит две доски шкантами для большей прочности.
dowel (something) into (something)
He doweled the wooden pegs into the frame.
вставлять (что-либо) на шканты в (что-либо)
Он вставил деревянные шканты в раму.
dowel (something) in place
You should dowel the shelf in place to prevent it from moving.
закреплять (что-либо) шкантами на месте
Тебе следует закрепить полку шкантами, чтобы она не двигалась.
dowel and glue
The craftsman doweled and glued the legs to the chair seat.
соединять и склеивать (что-либо) с помощью шкантов
Мастер соединил и склеил ножки с сиденьем стула с помощью шкантов.
be doweled
The panels are doweled for extra strength.
быть соединённым шкантами
Панели соединены шкантами для дополнительной прочности.
doweled joint
The cabinet features a strong doweled joint for added stability.
шиповое соединение
В шкафу используется прочное шиповое соединение для дополнительной устойчивости.
doweled construction
The table has a doweled construction for enhanced durability.
шиповая конструкция
Стол имеет шиповую конструкцию для повышения прочности.
doweled frame
A doweled frame ensures the artwork stays secure.
шипованный каркас
Шипованный каркас обеспечивает надежность размещения произведения искусства.
doweled connection
The bookshelf uses a doweled connection to hold the shelves in place.
шиповое соединение
В книжном шкафу используется шиповое соединение для фиксации полок.
doweled board
The floor is made of doweled boards for a seamless appearance.
доска на шипах
Пол выполнен из досок на шипах для создания бесшовного вида.