-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Doormat
UK
/ˈdɔːmɑːt/
US
/ˈdɔrˌmæt/
Translation doormat into russian
doormat
Noun
UK
/ˈdɔːmɑːt/
US
/ˈdɔrˌmæt/
She wiped her shoes on the doormat before entering the house.
Она вытерла обувь о придверный коврик перед тем, как войти в дом.
He felt like a doormat because everyone took advantage of his kindness.
Он чувствовал себя тряпкой, потому что все пользовались его добротой.
Definitions
doormat
Noun
UK
/ˈdɔːmɑːt/
US
/ˈdɔrˌmæt/
A mat placed in front of a door for wiping the shoes before entering a building.
She wiped her feet on the doormat before stepping inside the house.
A person who is easily manipulated or dominated by others, often allowing themselves to be treated badly.
He was tired of being a doormat and decided to stand up for himself.
Idioms and phrases
treat (someone) like a doormat
He lets his boss treat him like a doormat.
обращаться с (кем-то) как с половиком
Он позволяет своему начальнику обращаться с ним как с половиком.
be a doormat
She is too nice and often ends up being a doormat in relationships.
быть половиком
Она слишком добрая и часто оказывается половиком в отношениях.
(someone) is not a doormat
Jessica stood up for herself and showed she is not a doormat.
(кто-то) не тряпка
Джессика постояла за себя и показала, что она не тряпка.
doorstep doormat
He placed a colorful doorstep doormat outside his house.
дверной коврик
Он положил красочный дверной коврик перед своим домом.
welcome doormat
The welcome doormat had a cheerful greeting on it.
приветственный коврик
На приветственном коврике была радостная надпись.
luxury doormat
They purchased a luxury doormat for their new apartment.
роскошный коврик
Они купили роскошный коврик для своей новой квартиры.
rubber doormat
A rubber doormat is ideal for rainy weather.
резиновый коврик
Резиновый коврик идеален для дождливой погоды.
personalized doormat
She ordered a personalized doormat with their family name.
персонализированный коврик
Она заказала персонализированный коврик с их фамилией.