-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Distrustfully
Translation distrustfully into russian
distrustfully
Adverb
She looked at him distrustfully, unsure of his intentions.
Она посмотрела на него недоверчиво, не уверенная в его намерениях.
Definitions
distrustfully
Adverb
In a manner that shows a lack of trust or confidence.
She looked at him distrustfully, unsure of his intentions.
Idioms and phrases
look distrustfully
He looked distrustfully at the stranger approaching him.
смотреть недоверчиво
Он смотрел недоверчиво на незнакомца, подходящего к нему.
regard distrustfully
She regarded his promises distrustfully.
относиться недоверчиво
Она относилась к его обещаниям недоверчиво.
react distrustfully
They reacted distrustfully to the sudden change in policy.
реагировать недоверчиво
Они реагировали недоверчиво на внезапное изменение политики.
speak distrustfully
He spoke distrustfully about the new management.
говорить недоверчиво
Он говорил недоверчиво о новом руководстве.
approach distrustfully
She approached the proposal distrustfully.
подходить недоверчиво
Она подходила к предложению недоверчиво.
Examples
A step further towards recovery, and the free spirit again draws near to life ; slowly, it is true, and almost stubbornly, almost distrustfully.
Еще шаг далее в выздоровлении — и свободный ум снова приближается к жизни, правда медленно, почти против воли, почти с недоверием.
It is true that Germany and Soviet Russia, as a result of years of ideological opposition, today face each other distrustfully.
Верно, что Германия и Советский Союз в результате многолетней вражды их мировоззрений сегодня относятся друг к другу с недоверием.
Nikolai Andreevich distrustfully looked at Sensei.
Николай Андреевич удивленно посмотрел на Сэнсэя.
He looked at his watch and distrustfully brought it up to his ear, checking if it was running.
Он посмотрел на часы и недоверчиво поднес их к уху, проверяя, идут.
"Only would you believe it, gentlemen, I have never taken bribes?" said Polzunkov, looking round at the whole company distrustfully.
«- А только, поверите ли, господа, я никогда не брал взяток, — сказал Ползунков, недоверчиво оглядывая все собрание.