-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Distractedly
Translation distractedly into russian
distractedly
Adverb
She looked around the room distractedly.
Она рассеянно оглядела комнату.
Definitions
distractedly
Adverb
In a manner that shows a lack of concentration or focus.
She glanced distractedly at her phone during the meeting.
Idioms and phrases
work distractedly
He tried to work distractedly while thinking about the upcoming meeting.
работать рассеянно
Он пытался работать рассеянно, думая о предстоящей встрече.
listen distractedly
She listened distractedly to the lecture, her thoughts elsewhere.
слушать невнимательно
Она слушала лекцию невнимательно, её мысли были в другом месте.
speak distractedly
Tom spoke distractedly, his mind clearly on something else.
говорить рассеянно
Том говорил рассеянно, его мысли явно были о чём-то другом.
gaze distractedly
They gazed distractedly out of the window.
смотреть рассеянно
Они смотрели рассеянно в окно.
move distractedly
After the shocking news, she moved distractedly around the room.
двигаться рассеянно
После шокирующих новостей она двигалась рассеянно по комнате.
Examples
On the other hand, if we perform an action distractedly, with only half our attention, it becomes just another worldly activity.
С другой стороны, если мы выполняем действие рассеянно, лишь с половиной наше внимание, он становится просто еще один мирской деятельности.
Small children may simply appear to be staring or walking distractedly.
Маленькие дети могут просто смотреть или ходить рассеянно.
For example, someone says, 'Life is so hard' and we politely or distractedly murmur 'Uh, huh!'
Например, кто-то говорит: «Жизнь так тяжела, и мы вежливо и растерянно бормотал« Э-э, да!
"On Monday," he answered distractedly.
"В понедельник", - легкомысленно ответил он.
If over the years nothing will be produced from or perform only part of the applets, the Russian armed forces almost distractedly naval component.
Если за эти годы ничего не будет сделано, или выполнят только часть программы, то вооруженные силы РФ фактически потеряют морскую составляющую.