-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
-
English
-
Russian
-
German
-
French
-
Italian
-
Greek
Dished
See also:
dished out
dished out
Translation of "dished" into Russian
dish
Verbdished
Past Simple
UK
/dɪʃ/
US
/dɪʃ/
dished Past Simple
dished Past Participle
dishing Gerund
о еде
She dished the stew onto each plate.
Она раскладывала рагу по тарелкам.
Definitions
dish
Verb
To serve or place (food) into a dish or onto a plate.
She dished the stew onto each plate.
To distribute or dispense something, especially freely or in large quantities (often with out).
He likes to dish out unsolicited advice.
To give a concave shape to (a wheel or similar object).
The mechanic had to dish the wheel for proper alignment.
dished
Adjective
UK
/dɪʃt/
US
/dɪʃt/
Curved or concave in shape, resembling a dish.
The old mirror had a dished surface that distorted reflections.
Informal. Thoroughly defeated, ruined, or rendered ineffective.
Their proposal was completely dished after the board's objections.
Idioms and phrases
dish out advice
He is always ready to dish out advice, even when he is not asked.
раздавать советы
Он всегда готов раздавать советы, даже когда его не просят.
dish out criticism
He can dish out criticism, but he can't take it.
раздавать критику
Он может раздавать критику, но не может её принимать.
dish out punishment
The teacher had to dish out punishment to the students who were misbehaving.
назначать наказание
Учителю пришлось назначать наказание ученикам, которые плохо себя вели.
dish out compliments
She loves to dish out compliments to boost everyone's mood.
раздавать комплименты
Она любит раздавать комплименты, чтобы поднять всем настроение.
dish the dirt
She loves to dish the dirt about her neighbors.
распространять сплетни
Она любит распространять сплетни о своих соседях.
dished wheel
The car had a dished wheel that improved its aerodynamics.
вогнутое колесо
У автомобиля было вогнутое колесо, которое улучшало аэродинамику.
dished plate
He used a dished plate to serve the pasta.
вогнутая тарелка
Он использовал вогнутую тарелку, чтобы подать пасту.
dished surface
The mirror had a dished surface that distorted the reflection.
вогнутая поверхность
Зеркало имело вогнутую поверхность, которая искажала отражение.
dished design
The architect favored a dished design for the roof.
вогнутый дизайн
Архитектор предпочел вогнутый дизайн для крыши.
dished finish
The furniture had a dished finish that gave it a unique look.
вогнутая отделка
У мебели была вогнутая отделка, которая придавала ей уникальный вид.