-
English
-
Russian
-
German
-
English
-
Russian
-
German
Dishabille
UK
/ˌdɪʃəˈbɪl/
US
/ˌdɪʃəˈbɪl/
Translation of "dishabille" into Russian
dishabille
Noun
UK
/ˌdɪʃəˈbɪl/
US
/ˌdɪʃəˈbɪl/
dishabille
dishabilles pl
She answered the door in a state of dishabille.
Она открыла дверь в состоянии небрежности.
домашний халат
He was caught in his dishabille when the guests arrived unexpectedly.
Его застали в домашнем халате, когда гости неожиданно прибыли.
Additional translations
небрежный вид
неполное одеяние
Definitions
dishabille
Noun
UK
/ˌdɪʃəˈbɪl/
US
/ˌdɪʃəˈbɪl/
The state of being dressed in a casual or careless manner, often implying a degree of undress or negligence.
She answered the door in a state of dishabille, wearing only a robe and slippers.
Informal or negligent attire itself, especially clothing worn in such a state.
The actor's rumpled dishabille contrasted with the elegant set around him.
dishabille
Adjective
UK
/ˌdɪʃəˈbɪl/
US
/ˌdɪʃəˈbɪl/
Partially or carelessly dressed; wearing loose or informal clothing.
He appeared dishabille, his shirt untucked and hair uncombed.
Idioms and phrases
morning dishabille
She was still in her morning dishabille when the doorbell rang.
утренний небрежный вид
Когда раздался звонок в дверь, она была все еще в своем утреннем небрежном виде.
elegant dishabille
Her elegant dishabille was both charming and captivating.
элегантная небрежность
Ее элегантная небрежность была одновременно очаровательной и захватывающей.
casual dishabille
He preferred a casual dishabille when relaxing at home.
повседневная небрежность
Он предпочитал повседневную небрежность, когда отдыхал дома.
state of dishabille
Caught in a state of dishabille, she quickly covered herself.
состояние небрежности
Пойманная в состоянии небрежности, она быстро прикрылась.
charming dishabille
There was something endearing about her charming dishabille.
очаровательная небрежность
В ее очаровательной небрежности было что-то пленительное.