English English Russian Русский German Deutsch
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
  • English English
  • Russian Russian
  • German German
  • French French
  • Italian Italian
  • Greek Greek
en

Discoverable

ru

Translation of "discoverable" into Russian

discoverable
Adjective
raiting
UK
/dɪˈskʌv.ər.ə.bəl/
US
/dɪˈskʌv.ɚ.ə.bəl/
UK
/dɪˈskʌv.ər.ə.bəl/
US
/dɪˈskʌv.ɚ.ə.bəl/
UK
/dɪˈskʌv.ər.ə.bəl/
US
/dɪˈskʌv.ɚ.ə.bəl/
The fossils were hidden underground, but they were still discoverable with careful excavation.
Окаменелости были скрыты под землёй, но всё же оставались обнаружимыми при тщательных раскопках.
Additional translations
доступный для поиска
О документах, данных, архивах; в формальном и техническом контексте.

Definitions

discoverable
Adjective
raiting
UK
/dɪˈskʌv.ər.ə.bəl/
US
/dɪˈskʌv.ɚ.ə.bəl/
UK
/dɪˈskʌv.ər.ə.bəl/
US
/dɪˈskʌv.ɚ.ə.bəl/
UK
/dɪˈskʌv.ər.ə.bəl/
US
/dɪˈskʌv.ɚ.ə.bəl/
able to be discovered, found, or detected
The fossils were hidden underground, but they were still discoverable with careful excavation.
available to be found or accessed through search, investigation, or a system of records
The report is discoverable in the company’s internal archive.

Idioms and phrases

easily discoverable
The error was easily discoverable during the first round of testing.
легко обнаружимый
Ошибка была легко обнаружима во время первого раунда тестирования.
readily discoverable
The flaw was readily discoverable from the public records.
легко обнаруживаемый
Этот недостаток был легко обнаруживаемым в публичных записях.
publicly discoverable
Only publicly discoverable documents can be used in the report.
публично доступный
В отчёте могут использоваться только публично доступные документы.
discoverable information
The company refused to release discoverable information before trial.
информация, подлежащая раскрытию
Компания отказалась предоставить информацию, подлежащую раскрытию, до судебного разбирательства.
discoverable evidence
The lawyer asked the court to preserve all discoverable evidence.
доказательства, подлежащие раскрытию
Адвокат попросил суд обеспечить сохранность всех доказательств, подлежащих раскрытию.
discoverable records
The agency must retain discoverable records for at least seven years.
документы, подлежащие раскрытию
Агентство должно хранить документы, подлежащие раскрытию, не менее семи лет.
discoverable content
Search engines reward websites that publish discoverable content.
обнаруживаемый контент
Поисковые системы вознаграждают сайты, публикующие обнаруживаемый контент.
discoverable facts
The article presented discoverable facts rather than speculation.
выявляемые факты
В статье были представлены выявляемые факты, а не спекуляции.
discoverable errors
Most discoverable errors can be fixed before the final release.
обнаружимые ошибки
Большинство обнаружимых ошибок можно исправить до окончательного выпуска.
discoverable defects
The inspection revealed several discoverable defects in the product.
обнаруживаемые дефекты
Инспекция выявила несколько обнаруживаемых дефектов в продукте.
discoverable data
The database contains discoverable data relevant to the investigation.
подлежащие раскрытию данные
База данных содержит подлежащие раскрытию данные, относящиеся к расследованию.
discoverable issues
The audit uncovered discoverable issues in the accounting system.
обнаружимые проблемы
Аудит выявил обнаружимые проблемы в системе бухгалтерского учёта.